قاموس المنور عربي أندونيسي — الصفحة ٥٢٢

رقط * رقط - رقطا الشيء رَقطَ عَلَى النُّوب تَرَقُط وارقط Berwarna hitam berbintik putih atau sebaliknya Membikin berbintik-bintik hitam-putih Berbintik-bintik hitam putih الرقطة Hitam berbintik-bintik putih atau sebaliknya 522 الرُّقْعَةُ : القطعة من الورق التي تُكتب رفْعَةُ الشطرنج - الأرض - الغَرَضِ : مَا يُوَجَّهُ إِلَيْهِ السَّهُمُ الارقط (م رَقْطاءُ) : المنقط Yang berbintik-bintik خَطُ الرُّقْعَة - : النمر الرقطاء : الفتنة hitam-putih Harimau kumbang, macan tutul Fitnah (Lembar) kentas Papan catur Bidang tanah Papan sasaran (anak panah) Asal sesuatu Macam tulisan (tulisan riq'ah) Kebodohan, - الشَّيء : أَصلُهُ الرقاعةُ : الحُمْقُ وَيْلَةُ الْحَيَامِ الرقيع والأرقعُ : الأحمق : القَليلُ الْحَيَاء ketololan, ketiadaan punya malu Yang tolol. bodoh Yang tak punya malu * رَفَعَ - رَفعًا - الثّوبَ : أَصْلَحَهُ بِالرِّقَاعِ الغَرَضَ بِسَهْمه : أَصَابَهُ بالسوط : ضَرَبَه - في السير : أَسْرَعَ - الرّجُلَ : هَجَاهُ Menambal Tepat pada sasaran Mencambuk Berjalan cepat Mengejek, menyindir : السَّمَاء وَالسَّمَاء الأولى Langit, langit perama الرفْعَاءُ : مُؤنَّتُ الأرقع بقرة رَفْعَاءُ : مُختلف الألوان تَرْقِيعُ الشَّيَابِ وَنَحْوِهَا Sapi yang beraneka warna Penanbalan - الشيخ Bertopang pada telapak tangan untuk berdini جراحة ترقيعية Pembedahan untuk memperbaiki - هُ : ضَرَبَهُ - البَابَ : صَفَقَهُ رفع : حمق رَفعَ الثّوبَ : رَفَعَهُ - دُنْيَاه بآخرته Menampar, memukul Menutup keras (pintu) Bodoh dan tak tahu malu Menambal la memperbaiki dunianya dengan akhirat bentuk badan (Lapar) amat Yang ditambal اليَرقُوعُ (مِنَ الْجُوعِ) : الشَّدِيدُ المرقع : الذي يُرقع المرتفع موضعُ الرُّقْعَةِ مِنَ النُّوبِ Tempat tanbalan لا أرى فِيهِ مُرْتَقَعًا : مَوْضِعًا للشتم * Tak kulihat padanya hal-hal yang perlu dicaci dan ditegur ارقعَ واسْتَرْفَعَ النُّوبُ : حَانَ لَهُ أَنْ يُرْقَعَ Tiba saatnya رق - رقةً - : ضِدُّ غَلَطَ وَتَخْنَ رَاقَعَ الْخَمْرَ : عَاقَرَهَا 3,0 الرِّقْعُ : مَصْدَرُ رَفَعَ ditambal - Mengekalkan, selalu ketagihan dengannya Tipis, halus Menaruh belas kasih, mengasihi Simpati terhadapnya Malu لَهُ : رَحمهُ - وَتَرَفَّقَ لَهُ : عَطَفَ عَلَيْهِ - وجهه : : اسْتَحْيَا - : السَّمَاءُ السَّابِعَةُ Langit ketujuh الرَّقْعَةُ : صَوْتُ السهم في الرقعة Suara anak panah pada papan sasaran Tambalan الرقعةُ (جِ رَقُعُ وَرَقَاعٌ) : مَا يُرْقَعُ بِهِ - الرجُلُ : سَاءَتْ حَالُهُ وَقَلْ مَالُهُ Buruk keadaannya - العَبْدُ : صَارَ أَوْ بَقِيَ رَقِيقًا - ت عظَامُهُ : كَبُرَ وَأَسَنَّ dan sedikit hartanya (Menjadi) budak Tua, lanjut usia
ص ٥٢٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.