قاموس المنور عربي أندونيسي — الصفحة ٣٦٦

خلا الاخلال بالعهد الأَخَلُ : الأَفْقَرُ مِنْ غَيْرِهِ المختل : به خَلل : - : الْمُسَوَّشَ مُخْتَلُ الْعَقل Pelanggaran janji Yang lebih miskin Yang cacat Yang kacau, tidak teratur Yang kacau/tidak sehat pikirannya 366 خَلَى الْبَائِعُ بَيْنَ الْمُسْتَرِي وَالْمُبِيْعِ خلا Menyerahkannya kepada تخلى واختلى Menyendiri di suatu tempat yang sunyi استخلى فلانا المخلل : المكبوس بِالخَل أو الملح Yang disinpan الخلو وَالْخَلِيُّ والخَالِي : الفَارِغُ * خَالَمَهُ : صَادَقَهُ اخْتَلَمَهُ : اخْتَارَهُ dalam air cuka/air garam Bersahabat dengan الحلم : الصديق - : مريض الطبية * خَلا - خُلُوا وَخَلَاء - وَاسْتَخْلَى الْمَكَانُ أَوِ الْانَاءُ - بَالُهُ : اطْمَأَنَّ - الرّجُلُ : انْفَرَدَ فِي مَكَانٍ الحلو والخَلاء خُلُوا من كذا Minta kepadanya agar bertemu di tempat yang sunyi Yang kosong Kekosongan Lepas/bebas/bersih/kosong dari Mermalin الخَلِيُّ (ج) أَخْلِيَاءُ) : مَنْ لأَزَوْجَهُ لَهُ Sahabat karib Kandang rusa Menjadi kosong (Orang laki) bujangan (tak beristeri) Yang lega hatinya (tiada sesuatu yang merisaukan hatinya) - والخالي من الهم - - : البريء والخلية - Merasa tenteram, damai, tenang Menyendiri أَنَا خَلِي مِنْ كَذا - والخالي : الفارغ الخالي (م خَالِيَةٌ) : الحُرُّ خَالَ مِنَ الْعَمَلِ الماضي - وَاخْتَلَى بِهَا أَوْ مَعَهَا) dalam suatu tempat Berduaan dengan, - بالشيء بِالْمَكَانِ : لَزِمَهُ berada di tempat yang sunyi dengan Bersendirian : Menetapi, tetap berada di به : خَذَلَهُ Menterlantarkan, melalaikan : خَادَعَهُ Menipu - عَلَى فُلان : اعْتَمَدَ Bergantung, bersandar pada - - عَلَى الشَّيء : اقْتَصَرَ - وَتَخَلَّى لِلأَمْرِ : تَفَرُّغَ - عَنْ أَوْ مِنْ) كَذا - الشَّهْرُ : مَضَى اخلى المكان أو الاناء Merasa cukup Mengerjakan semata-mata untuk Lepas/bebas/bersih dari Berlalu,lewat Mengosongkan, mendapatkannya kosong Meninggalkan Melepaskan, membebaskan Mati, meninggal dunia - وَخَلَّى وَتَخَلَّى عَنْهُ : تَرَكَهُ - - سبيله خَلَّى مَكَانَهُ : مَاتَ Yang lepas/bebas/bersih dari Sarang lebah Aku lepas/bebas dari Yang kosong Yang bebas, tidak terikat Yang menganggur (tidak mempunyai pekerjaan‣ Yang lalu عصورٌ خَالِيَةٌ - : العَرَبُ والعَزبَةُ خَلَا أَوْ مَاخَلَا) : سَوَى الخلاء : الخلو - : المكانُ الْفَارِغ، القَضَاءُ Masa-masa yang lalu Yang bujangan (tidak punya isteri/suami) Selain, kecuali Kekosongan Tempat/ruang kosong, tanah lapang, ruang terbuka بَاتَ فِي الْبَلَدِ الْخَلاء Bemmalam di negeri/daerah بيت الخلاء : البراء : - yang tak berpenghuni Kamar kecil/WC Hal lepas/bersih dari الخلوة (ج) خلوات) Tenpat yang sunyi, tersembunyi خَلْوَةُ الْتَعَبد Tempat berkhalwat, tempat pertapaan
ص ٣٦٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.