قاموس اكسفورد إنجلزي - عربي — الصفحة ٩٧٠

press أمر أو ألم على 3. (urge) 970 preside 3. (maintain) وال العدو the enemy pressed their attack مجومه بغير هوادة (برغم خسائره) لم يكف . عن المطالبة بحقه، ألم في دعواه he pressed his claim إن إصراره he preserves an irritating silence على التزام الصمت يزعجنا ويثير أعصابنا حَرَّمَ صيد أسماك أو (rear and protect game) .4 حيوانات معينة في فترة توالدها هل تسمح ?can I press you to another helping لي أن أقنعك بأخذ مقدار ثان من الطعام ؟ المربي، الفواكه المحفوظة n. I. (usu. pl., fruit, etc., which has been preserved) 2. (ground set apart for game; water for 4. (harass) مساحة يخصصها صاحب ضيعة .fish); also fig لا يتوفر لديه، يعوزه ليس لديه متسع من الوقت he is pressed for time لتربية حيوانات القنص والأسماك .. 1. be urgent) رَأَسَ اللجنة)، تَرَأسَ، تَصَدَّر preside, v.i. ألموا في طلب الإصلاح they pressed for reform منصب الرئيس، رئاسة (presidency, n. 1. (office العاجل ( في السياسة أو نظام التعليم مثلا ) 2. (go on, forward with determination) واصل السعي في عزم وإصرار، واظب على ضغطة ، كبس كبسولة الثياب ، طبّاقة (عراق) n. I. (act of pressing) press-stud 2. (apparatus or machine for pressing) عصارة ، معصرة ؛ مكبس لكي الملابس بالبخار جهاز يتكون من سطحين خشبيين trouser-press يضغط بينهما البنطلون لحفظ ثنيتيه استمرت مدة رئاسته (ثلاث سنوات مثلا) 2. (period of office) president, n. (-ial, a.) 1. (of a state) رئيس الجمهورية ؛ (انتخابات الرئاسة رئيس كلية (of an institution or society) . من كليات الجامعة، رئيس هيئة علمية أو فنية الرئيس أو المدير (of a public corporation) .3 العام لمؤسسة اقتصادية (وخاصة في أمريكا) الديوان الأعلى لرئاسة السوفييت ,presidium n 3. (crowd) حشد أوجمع غفير من الناس if I can force my way through the press I will ... إذا استطعت أن أشقّ طريقي خلال الزحام فسوف رفع أكبر عدد ممكن من الأشرعة على سواري السفينة لزيادة سرعتها 4. (naut.) press of sail ضَغَطَ (بأصبعه على زر الجرس مثلاً ) گوى الملابس (بالمكواة) press, v.t. I. (exert force or weight upon) press clothes press grapes pressed beef عصر العنب ( لاستخراج عصيره ) لحم بقر مسلوق مع بعض التوابل ومضغوط على هيئة قالب مربع دولاب كبير به رفوف shelved cupboard) . شَدَّ على لحفظ الملابس أو الحاجيات المنزلية 2. (grasp or squeeze gently) he pressed her hand affectionately یدها بعطف وحنان
ص ٩٧٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.