line
702
شَجَرَةِ الزَّيْرَفون أو الرِّيليا ,linden | شركة ذات
حبل، خيط، سلك
line, n. I. (cord, wire)
2. (wire as a means of communication)
خط أو سلك تليفوني ابق على الخط التليفوني) - hold the line لا تقفل السكة، لا تعلق الخط
الخط (التليفوني) مشغول استَبَكَت الخطوط
line engaged
get the lines crossed
التليفونية ؛ لَمْ يَنْهَم أَحَدُنَا قَصْد الآخر
هناك
someone on the line
شخص ثالث يشغل نفس الخط التليفوني
3. (long thin mark, traced contour) lines of a ship
شكل السفينة العام وَتُناسب أبعادها
تجاعيد الجهة أو الوجه
عبرت (السفينة)
lines of worry
cross the Line (equator)
خط الاستواء نحو الشمال أو الجنوب
على نمط .... على نحو ....
على غرار .... على منوال .
الخط الفاصل بين الحرية والإباحية مثلا)
on the lines of
dividing-line
4. (track, route)
limousine
limited (liability) company
مسؤولية محدودة، شركة محدودة الضمان
limited edition
طبعة محدودة العدد على وَرَق خاص وذات غلاف أنيق
مقدرة عقلية محدودة، limited intelligence إِدْرَاك ضيق، عقليّة ضَحْلة
limousine, n.
سيارة ليموزين سيارة صالون فاخرة بها حاجز زجاجي وراء السائق
عَرَجَ، ظَلَعَ، قَزَلَ في مشيته (بسبب عجز في ساقه مثلا).
limp, v.i.
(fig.)
عادت السفينة إلى الميناء (limp home (of a ship
ببطء بعد إصابتها بعطب
مشية عرجه ، قزل ، ظلع
رخو، (زهور) مرتخية الحاجتها إلى الماء) (خضراوات) على وشك الذبول
جلدة كتاب غير صلبة
تراخي، ارْتَى (من التعب مثلا)
حيوان صدفي يلتصق بالصخور (ضرب من الرخويات)
n.
a.
limp binding
go limp
limpet, n.
لغم يلصق بقاع سفينة مُعَادِية لتفجيرها
هَذِهِ المَرأَة
limpet mine
she clings like a limpet
تَلْصِق كالعَلَق ويَصْعُب التَّخَلُّص منها )
وسائل الاتصال
خَط الرُّؤْية على امتداد البصر
lines of communication
line of sight (vision)
this line of conduct is not acceptable.
هذا التصرف غير مقبول
الطريق حلمك شوية !
شفاف، صاف،
limpid, a. (-ity, -ness, n.)
(ماء) رقراق؛ شفافية، صفاء، وضوح
linchpin, n.
مسْمَار بصمولة يثبت عجلة العربة في طرف المحور
تمش في هذا (don't take that line! (coll عنصر لا بُدَّ مِنْهُ لِضَمان نجاح
مشروع ما
(fig)
ص ٧٠٢