قاموس اكسفورد إنجلزي - عربي — الصفحة ٦٧٣

layabout lay off! lay to layabout, n. (sl.) 673 lead معدن الرصاص lead, n 1. metal also attrib | فى بزيادة ! تَوَقَّفَت (السفينة)، ظَلَّت بغير حركة متسكع ، تنبل، صعلوك ، lead-poisoning red lead التسمم بعادة الرصاص أكسيد الرصاص الأَحْمَر ، سَيْلَقُون ، زَيْرَقُون (مادة تَمْنَعَ الصَّدَأ) متبطل ، متكاسل عن أي عمل 2. (weight used for soundings) swing the lead (sl.) تقل من الرصاص يُسْتَعْمل لسبر أعماق البحر عَارَضَ التَّمَلّص من القيام بواجبه طبقة من الرصاص لتغطية سقوف المنازل (قديًا) رصاص القلم ، الجرافيت قلم رصاص 3. (on a roof) 4. (graphite) lead pencil v.t. نافذة مصنوعة من عدة ألواح leaded lights طبقة من طبقات الأرض) (layer, . . (stratum كعكة مكونة . من عدة طبقات متنوعة layer-cake تَفْصِلُها القِشطة أو الرئى دجاجة بياضة دجاجة تبيض بكثرة 2. (of hens) a good layer ترقيدة النبات (shoot from parent plant) . رقد النبات (إحدى طرق التكثير) (hort) ... ملابس ومستلزمات للوليد الجديد layette, n قد تجهز قبل ولادته lay figure, n. زجاجية صغيرة كل منها داخل إطار رصاصي دمية على شكل الجسم البشري يمكن تحريك أجزائها وتستعمل كنموذج للفنان lead (pret. & past p. led), v.t. I. (conduct, layman, n. عِلْمَانِي، غير متخصص في هذه قَادَ، وَجَّهَ ، أَرْشَدَ ، guide, induce to go سَاقَ إلى دَلَّ เ الحرفة أو المهنة أَضَلَّ ضَلَلَ، حَادَ به عن الطريق lead astray تخطيط وترتيب الصحيفة في الطباعة؛ القوم، أَغْوَاه، نَزَغَه تصميم (الإعلانات مثلاً) جَعَلَه يطيعه طاعة عمياء، جَعَلَه lead by the nose تَكَاسَلَ ، أَضَاعَ طوع إرادته، ساقهم سوق النعام lead someone on وَعَدَه وعودًا خلابة للتغرير به اسْتَغَلَّ سَذاجته layout, n. laze, v.i. (coll.); usu. laze about وَقْتَه سُدًى، اسْتَرْخَى کسلان ، کسول lazy, a. (اسْتَيْقظ یا) کشلان (تقال للمعاتبة) lazy-bones تَزَوَّجَ بها في الكنيسة ، عقد lead to the altar ملقط يمكن مده لالتقاط شيء lazy-tongs قِرَانَه عليها حَسَب الطقوس ا استغل سذاجة المسيحية lead up the garden (path) شخص؛ أَوْهَمته برغبتها في الزواج منه اسْتَدْرَجَه بأسئلة إيحائية lead a witness عَنْ بُعد مر، سهل منبسط رَشْحَ، صَغَى رَوَّقَ lea, n. leach, v.t.
ص ٦٧٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.