قاموس اكسفورد إنجلزي - عربي — الصفحة ٥٧٧

1 idiomatic 577 ignominious قصيدة (في الأدب الغربي تصف ,idyll | (أَسْلُوب) مَلىء بتعبيرات حية الطبيعة ومناظرها وأحداثها شَوَاذَات مِزاجية أو idiomatic, a. idiosyncrasy, n. (جو) شاعري، عملاً النفس راحة ورضى .idyllic, a أسلوبية يتميز بها الشخص .if conj (شُدُود) مميز لشخص عن غيره .idiosyncratic, a idiot, n. idiotic, a. ابله، قبيط، معتوة ، غَبي في منتهى العبط والغباء ، سخيف if only I knew! إذا لو، إن لَسْت أَدْري وَلَيْتَني كُنْتُ أَعْرِف ! if ever I come back ... لَوْ شَاءَ سُوء حلّي أَنْ أَعُودَ يوماً ما .... باطل، عقيم، غير مجد (idle, a. 1. (vain, useless تَحْمِينَات لا جدوى منها الظَّاهِرِ أَنَّهُ سَيَتَأَخَّر اليوم) ، . . it looks as if يَبْدُوان .... لَمْ يَكُنْ في استطا. طاعتي as if I could help it! غير مشتغل idle speculation 2. (unoccupied, unused) (ماكينة) غير شغالة أَنْ أَتَجنَّب ما حدث، وهل أنا الملوم ؟! في لحظة فراغ (من العمل) in an idle moment بيت يشكل قبة يبنيه الإسكيمو igloo, n گلان، گسول، مُتَوان من الثلج للمبيت فيه (صَخْر) نَارِي؛ بركاني igneous, a. 3. (lazy) أضاع الوقت ، . . waste time); also o .1 .. تلكا، تَكَاسَلَ، لَمْ يَشْغل نفسه بِأَيِّ عَمَل idle time away وَهَج فُسْفُورِي (ignis fatuus, lit, fig قَضَى وقته بلا عمل مجد يتراءى فَوْق المُسْتَنْقَعات ؛ أَوْهام ظَلَّ الموتُور يتحرك (mech, turn over ) . أَشْعَلَ، أَوقَدَ ، أَلْهَبَ ، أَخْرَمَ ؛ . & .ignite, .r ببطءٍ ويَعْمَل بِدُون تَشغيل اشتَعَلَ اتَّقَدَ، اِضْطَرَمَ احْتَرَقَ 4 إشعال (ignition, n. 1. (igniting, being ignited إيقاد ، اشتعال، اتقاد، اختراق 2. (engine mechanism); also ignition جهاز الإشعال في المحرك، دَورة system الإشغال في محرك (سيارة مثلا) كَسُول، مِكْسال، لكأة صم، وَتَن مَعْبود idler, n. idol, n. (lit. & fig.) popular idol مَعْبود الجماهير (تُطلق على نجم سينمائي أو مطرب الخ ) وثني، عابد الأصنام (idolater (fem. -tress . مفتاح إدارة المحرك (في السيارة ) ، ignition key (مُعْتَقَدَات أو طقوس) وَثَنِيّة مفتاح تشغيل السيارة حقير، دَنيء ، خَسيس، لَيْيم، رديل، وضيع، (فعل) شنيع ignoble, a. قبيح، فاضح، (ignominious, a. (-iny, n مشين ؛ عار وشنار idolatrous, a. idolatry, n. عبادة الأصنام؛ وَلَع شَديد هَامَ هُيًا ما شديدًا ولكن this side idolatry في حدود معقولة اله ، عبد idol/ize, v.t. (-ization, n.)
ص ٥٧٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.