قاموس اكسفورد إنجلزي - عربي — الصفحة ٣٧٢

educate n. المقالة الرئيسية ، الافتتاحية (تعبر عَنْ رَأْي مُحَرِّري الجريدة ) educ/ate, v.t. (-ation, n., -ator, n.) 1. (bring رَى ، هَذَّب ؛ تربية ؛ مُرَبِّ (up, train 2. (provide schooling for) عَلَّمَ ، فَقَّفَ educational, a. 1. (pertaining to schools) تربوي ، تعليمي ، دراسِي ، مَدْرَسي تسهيلات دراسية educational facilities 2. (instructive) education(al)ist, n. educative, a. .: educe, v.t. تَهْزِيبي ، مُتَّقِف إخصائي في التربية تَرْبَوِي ، مُثَقِّف اسْتَنتَج ، اسْتَدَل سمك الأنكليس، جنگليس ، تعبان الماء eel, n e'en, poet. variant of even e'er, poet. variant of ever موحش ، مُقبض للصدر serie (eery), a محاء efface, v.t. (-ment, n.) (lit. & fig.) طَمَسَ ، أَزَالَ الأَثَر؛ مَحْوُ ( الذِّكْر ) متواضع ، مُتَوَارٍ عن الأضواء self-effacing تأثير، أثر ، وقع ، نتيجة ، عاقبة العلة والمغلول " effect, n. I. (result) cause and effect have an effect on of no effect. to no effect < 2. (efficacy) give effect to السبب والنتيجة كَانَ له أَثر على . 372 efficiency سرَى مَفْعُول (القانون)، صارَ نَافِذَ المَفْعُول يَسْرَى مفعوله take effect come into effect from اعتبارًا من... ، يُنَفَّذُ ابْتِداء من مَعْنَى ، مَضْمُون، مفاد (meaning .3 بِما مَعْناه أَنَّ ، مَضْمُونَه أَنَّ في الواقع ، في الحقيقة to the effect that in effect 4. (impression produced on the mind) انطباع ، تأثير (خَطِيب) يَتَحَدَّثَ مُجرَّد talk for effect التَّأثير عَلَى مُسْتَمِعِيه متاع ، أمتعة ، ممتلكات (pl, goods) . أَنْجَزَ ، حَقَّقَ ، أَحْدَثَ V.I. effective, a. (-ness, n.) 1. (having an effect, powerful in effect) 2. (of soldiers, etc.) 3. (existing) مؤثر ، فعّال ؛ ناجح ؛ فعالية صالح للخدمة مَوْجُود ، قائم ، فعلي فَعّال ، مُؤثر أَنْجَزَ ، effectual, a. effectu/ate, v.t. (-ation, n.) نَفْذَ ، حَقَّقَ ، أَتَمْ مُحنَّتْ ، ذُو effemin/ate, a. (-acy, n.) خَصَائِصِ أُنْتَويَّة ؛ تَخَنَّتْ efferves/ce, v.i. (-cence, n., cent, a غَيْر مُجدٍ ، بلا طائل فارَ (مِلح الفواكه (مثلاً ) ، فَوَران ؛ فَوّار منْهوك ، غائر القوى ؛ ضعيف ، عاجز effete, a (اول) عَبَثًا ، بِلا جَدْوَى بدون تأثير، سُدى فعال ، (دَواء) ناجع efficacious, a n مَفْعُول ، فاعلية كَفاءَة ، مقدرة (efficiency, n. 1. (competence ، وَضَع مَوْضِعَ التَّنْفِيذ
ص ٣٧٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.