معجم الألفاظ العربية في اللغة الفارسية — الصفحة ٧٩٦

i فاجعه | فاجئه ] فاجعة دخلت الفارسية بمعناها في العربية، أي: المصيبة المؤلمة. فجعه فجعا: آلمه إيلاما شديداً. فاحش [ فاهش ] ،فاحش دخلت الفارسية بمعناها في العربية، أي: متجاوز الحد. فحش الأمر فحشا جاوز حده، فهو فاحش. فاحشه [ فاهشه ] ،فاحشة دخلت الفارسية بمعناها في العربية، أي: مؤنث فاخر فاحش القبيح الشنيع من قول أو فعل وتعني في الفارسية أيضاً: المرأة الفاسدة. ويطلق على بيت الدعارة في الفارسية اسم فاحشه خانه. [ فاخر ] فاخر، دخلت الفارسية بمعناها في العربية، أي: النفيس من كل شيء. فارس [ فارس ] ،فارس، دخلت الفارسية بمعناها في العربية، أي: الماهر في ركوب الخيل. فارسی [ فارسی ] فارسي، دخلت الفارسية بمعناها في العربية، أي: من أهل فارع فارغ فارس اللغة الفارسية. فارئ ] ،فارع، دخلت الفارسية بمعناها في العربية، أي: العالي. فرع الشيء فراعة: طال وعلا فهو فارع. فارغ ] ،فارغ، دخلت الفارسية بمعناها في العربية، أي: الخالي. فرغ الشيء فراغاً خلا. وتستعمل في الفارسية بمعنى السيدة التي وضعت طفلها وتخلصت من آلام الولادة. فارق [ فارغ ] فارق، دخلت الفارسية بمعناها في العربية، أي: ما يميز أمراً من أمر. فرق بين الشيئين فرقا وفرقانا فصل وميز أحدهما من الآخر. -۷۹٦ -
ص ٧٩٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.