معجم الألفاظ العربية في اللغة الفارسية — الصفحة ٥٦٣

رصاد [ رساد ] ،رصاد، دخلت الفارسية صفة بمعنى الرقيب أو المراقب وعالم الفلك، والمرصد، وهي مشتقة من رصد رصدا ورصدا: قعد له على الطريق يرقبه. رصاص [ رساس ] رصاص، دخلت الفارسية بمعناها في العربية، أي: فلز لين. عنـ رصانت [ رسانت ] رصانة دخلت الفارسية بمعناها في العربية، أي: الثبات رصد والاستحكام، رَسُن رصانة: ثبت واستحكم. رسد ] رصد دخلت الفارسية بمعناها في العربية، أي: الجلوس في مكان ووضع شيء تحت النظر والمراقبة، وتأتي أيضاً بمعنى المراقب والحارس والطريق. رصدی [ رسدی ] رصدي تركيب عربي فارسي بمعنى عالم الفلك والراصد. رصف [ رسف ] رصف دخلت الفارسية بمعناها في العربية، أي: رص الحجارة في البناء: رصف الشيء رصفا رصـه، ويقال: رصف الحجارة في البناء: ضم بعضها إلى بعض. رصيد [ رسید ] رصيد، دخلت الفارسية بمعناها في العربية، أي: الراصد، والمراقب، والحارس. رصين [رسين ] رصين دخلت الفارسية صفةً بمعناها في العربية، أي: الثابت المحكم، ومقابل ركيك. - ٥٦٣ -
ص ٥٦٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.