معجم الألفاظ العربية في اللغة الفارسية — الصفحة ٤٠٤

جدوی [ جدڤی ] جدوى، دخلت الفارسية بمعناها في العربية جــد جده جدی والجدوى: العطية، أو : المطر العام. [ جده ] جده، دخلت الفارسية بمعناها في العربية، أي: أم الأب أو أم الأم. [ جَدى ] جَدي، دخلت الفارسية بمعناها في العربية ؛ أي: الذكر من أولاد الماعز، وبرج في السماء بين القوس والدلو. جدید [ جديد ] جدید دخلت الفارسية بمعناها في العربية، جد الشيء جدة: حدث بعد أن لم يكن، فهو جديد، وتعني في الفارسية أيضاً بحراً من بحور الشعر التي اكتشفها الإيرانيون ولم يكن موجوداً أو معروفاً عند العرب، ولهذا سمي بالجديد، وهو على وزن: فاعلاتن فاعلاتن مستفعلن ويكون مزاحفه على وزن فاعلاتن فاعلاتن مفاعلن. جدير [ جديد ] جدير دخلت الفارسية بمعناها في العربية، جَدُرَ بكذا، وله جدارة: صار خليقاً به، فهو جدير. جذاب [ جزاب ] جذاب دخلت الفارسية بمعناها في العربية، جذب الشيء جذبا شده حتى حوله عن موضعه. جذاذ [ جزاز ] ،جذاذ دخلت الفارسية بمعناها في العربية، جذه جذا: قطعه، والجزاز: القطع المكسرة. جذام [ جزام ] جذام، دخلت الفارسية بمعناها في العربية، جذمه جذماً: قطعه والجذام علة تتأكل منها الأعضاء وتتساقط، ويستعمل الآن بدلاً منها كلمة خوره، أو كلمة: أكله، العربية. ٠٤
ص ٤٠٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.