القاموس عربي - إنكليزي — الصفحة ٦٩٣

قَدٌ : قَوَام - قَد قَوَام ,stature, figure, build, frame, body قَدَرٌ: مصير قَدْرٌ: شَأْنٍ physique, constitution size, proportion, measure قد: حجم مقدار محمد (سمك) حرام قُدَّاحٍ حَجَرُ القَدَّاحَة قَدَّاحَة: وَلاعَة قُدَاد: مَغْص (طب ) قَدَّادُ هَمَستَر (حيوان من القوارض) قداس (نصرانية) قُدَّاسٌ لِرَاحَة نَفْسٍ المَيْت cod, codfish قدر مقدار strap, thong flint قُدْرَةٌ شَمْعِيَّة doom, intended, destiny worth, value, account, importance, standing, prestige, extent, rank amount, quantity, magnitude, size, volume, proportion, deal, measure, extent, degree, scope in proportion to, according to can, to be able, to be capable, lighter قَدْرَ : بِقَدْرِ tormina قَدِرَ : اسْتَطَاعَ hamster mass قَدَّرَ الْحَجْمِ: نَاسَبَ requiem قَدْرَ الظُّرُوفَ تَفَهُمَ قداسة ,holiness, sacredness, sanctity, sainthood saintliness قَدَّرَ اللَّهُ: قَضَى قَدَاسَةُ البابا: صاحبُ القَدَاسَة (his holiness (the pope قَدَّرَ هُ حَقَّ قَدْره) قُدَّامَ in front of, front part, front, face, before قدَّة: قِطْعَةٌ حَشَيَّة طَوِيلَة to afford, to manage to proportion to appreciate, to understand, to sympathize with, to take into consideration to predetermine, to predestine to appreciate, to esteem, to value, to prize, to cherish, to treasure to think, to believe, to consider, to reckon, to guess, to count to anticipate, to expect, to foresee to estimate, to assess, to appraise, to evaluate, to rate slat, strip, lath, rail قَدَّرَ : افْتَرَضَ ,to suppose, to assume, to presume قَدْحٌ : تَهِيرٌ ,slander, libel, defamation, aspersion vilification, vituperation, invective, calumny قَدَحٌ كَاس قَدَحَ النَّارَ to strike fire to pierce, to perforate, to bore cup, glass, tumbler, goblet قَدَّرَ : تَوَعَ قَدَّرَ: حَمَّنَ قَدَحَ (في): د to slander, to vituperate, to traduce قُدْرَةُ إضاءة: قُوَّة الإضاءة (فيز ) illuminating power to vilify, to calumniate, to malign, to libel, to asperse قُدْرَةُ الاستبانة (فيز .) قُدْرَةُ الانتشار (للدهان) resolving power spreading capacity قدَدُ الطَّهارة: شرائح الجدران والسقوف (بناء) backlath قُدْرَةُ الإيقاف الجُزَيْئي (فيز . ( molecular stopping power to jerk, to cure قُدْرَةُ التحرك: حركة ذاتية motility قدَّدَ اللَّحْمَ قَدَّدَ : قَطَعَ بالطُّول to slit, to cut into long قُدْرَةُ التشتيت (بصر.) قدر: إناء للطبخ pipkin قُدْرَةُ الملاح قَدْرٌ صغيرة cooking) pot, kettle, jar) قُدْرَةُ الرَّةْ dispersive power lifting capacity seamanship ضغطِيَّة: للطبخ على ضغط مُرتفع pressure cooker قُدْرَةٌ إشعاعيَّة: الطَّافَةُ المشعة في وَحْدَةِ radiant power قَدْرٌ حديد مكمرة قدر: مقلاة قَدْرَ الْمُسْتَطَاع قسمة قَدَرٌ: قَضَاء وَقَدَرٌ قَدَرٌ : لعنة casserole pan as much as possible, as far as possible الزَّمَن (فيز.) قُدْرَةٌ حصانية قُدْرَةٌ حَصَانِيَّة إسميَّة قُدْرَةٌ حَصَانِيَّة دَفْعِيَّة (هند.) karma قُدْرَةٌ حَصَانِيَّة فعلية (هند.) horsepower nominal horse-power thrust horse power actual horse-power fate, lot, predestination, destiny قُدْرَةٌ حَصَانِيَّة لذراع الإدارة (مند.) shaft horse power predestination قُدْرَةٌ حَصَانِيَّة مكبحيَّة (هند.) brake horse-power fatality قُدْرَةٌ شَمْعِيَّة: شدَّة الإضاءة بالشمعة (إضا.) candle-power
ص ٦٩٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.