القاموس فرنسي عربي — الصفحة ٦٩٨

-698- ruban collé n.m. - ruffian شريط لاصق روبية، عملة نقدية لدولة الهند قطرة مخاط أشقر، ضارب إلى الصهبة roupie . roupie n.f. roupie n.f. roussâtre adj. كَحْلاء، سَمَكَ الجَرْبيدي صهب، صهبة، شقرة زيَّنَ بشَريط rubaner v.tr. شياط (رائحة المحروق قليلاً) rousseau n.m. rousseur n.f. roussi n.m. صناعة الشرط rubanerien.f صيَّره أشقح أو أشقر بالتشييط روند و راوند احمرار الجلد حميراء، وردية وبائية، الحصبة الألمانية rubarbe n.f. rubéfaction n.f. rubéole n.f. مَغَر (صَيَّر أَشْقَراً أو أَصْهَباً) شاط وتشيط طريق، سبيل الفصيلة الفُويَّة .rubiacées n.f.pl مفتاح roussir v.intr. roussir v.tr. roussir (se) v.pr. route n.f. route (interrupteur de mise en-) n.f. (وَجْهُ) أَحْمَر لعل (ياقوت أحمر) rubicond, onde adj. rubis (min.) n.m. البدء ، زِر الإطلاق طريق مرصوفة .route macadamizée (civ.eng.) n.f مرو بوهيميا الوردي .. ).rubis Bohémien (min ياقوت أريزونا بالحصباء، طريق معبدة .rubis d'Arizona (min. ) n.m مُرشد (ميناء) الياقوت .. ( rubis de boheme (quartz rose) (nmin سائق شاحنة البوهيمي عنْصُرُ بيانات عنوان أحمر خلية، قفير، مباءة ثَوْل، خرشم (نبات) منحلة عميرة، جزع، خشن، أخرش بجفاء، بقسوة، بعنف خشونة، غلظ، غلظ أصل، مبداً ابتدائي، أولي، فطري عنف، شَدَّد، عامل بعُنْف وشدّة شارع، سكة، طريق زقاق لَبَط، رَفَسٍ، أَطْبَق على إندفع رفاس، لباط مُنْحَلَّ، قَوَّاد، مُعَامِرٍ وتيرة، نمط، روتين rubrique n.f روتيني، نمطي .rubrique n.f فتح (ثانية) routeur, euse 1. routier n.m. routine n.f. routinier, ière adj. rouvrir v.tr. rouvrir (se) v.pr. roux, rousse adj.; n. ruchen.f انفتح ثانية شقرة، صَهَبٌ، ملكي عنْفَقة (خصلة لحية تحت الشفة السفلى) ruchée n.f. rucher n.m. rude adj. rudement adv. rudesse n.f. على دأب أو شَأن الملوك، مَلَكياً مَلكيّة (تأييد) .rudiment n.m مَلكي، من الحزب الملكي rudimentaire adj. مملكة .rudoyer v.tr مُلْكَ، مُلكية rue n.f. ساقية، جَدْوَل صَغير .ruelle n.f رفسة لبطة ياقوت شفاف ruer v.intr. ruer (se) v.pr. rueur, euse adj. ruffian n.m. شريط، وشاح royal, ale, aux adj. royale n.f. royalement adv. royalisme n.m. royaliste adj.; n. royaume n.m. royauté n.f. ru n.m. ruade n.f. rubace ou rubacelle n.f. ruban n.m.
ص ٦٩٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.