القاموس فرنسي عربي — الصفحة ٣٧٥

frémissant, tremblotant 375 تهرب من دفع الضرائب غشاش مُدَلِّس، مُزَوِّر، مُهَرِّب خداعاً غرار غشاش، مکار مسلوك، مطروق .frauder le fisc v.tr فَرَنْسَا .fraudeur, euse it بصراحة، بِلا تَرَدُّد، بوضوح .frauduleusement adv عبر جاز . .frauduleux, se adj امتياز استثماري frayé, e adj. استقامة، إعفاء تعد France-. France n. franchement adv. franchir v.tr. franchisage n.m. franchise n.f. franciser v.tr. franc-maçon n.m. franc-maçonnerie n.f. franco adv. francolin n.m. francophile adj. francophone adj. francophonie n.f. franc-tireur n.m. frange n.f. franger v.tr. frangin, ine_n. frappant, e adj. frappe n.f. frappé, ée adj. frappement n.m. فتح - طريقاً)، عبد، وطأ؛ حَكَ - frayer v.tr فَرنس (أَضفى صفة فرنسية) رعب، هَلع، فَزَع خَوْف، ذُعْرُ رافض (لبيتته)؛ مُدْمِنُ (مُخَدَّرات) فعل الطائش ترتُم، نغم، تنغيم، تنظم دن، دَنْدَنَ، نعم مجلدة (مكان التجليد أو التحلد) حرافة، فرقاطة .frayeur n.f ماسوني freak n. fredaine n.f. ماسونية خالص الأجرة .fredonnement n.m دراج .fredonner v.tr مُحب لفرنسا freezer n.m. ناطق بالفَرَنْسيَّة كماحة، مكبح ، فَرْمَلة مكبح قرصي، كابحة قرصية مائع المكتبح .fregate n.f فَرْنَسَةُ اللُّغَةِ .frein n.m جُنْدِي مُتَطَوع frein (eng.) n.m. frein, fluiden.m. كبح هوائي .frein à air comprimé (eng) n.m أخ، أخت كابح هَوَائِي، فَرْمَلَةٌ بالهواء المضغوط مكبح قبي frein du moyeu (eng.) n. مكبح هوائي .frein, air eng.n.m ضرُوبٌ، مَصْكُودٌ، مَسْبُودٌ freinage n.m. فرملة كهربائية freinage électrique (phys.) n.f كبح كهربائي كَبَحَ ، فَرْمَلَ، كَمَحَ، أَلْحَمَ، أَوْقَف صفْقِ، ضَرْب، طَرْقِ، قَرْعٍ، نَکش طَرْق، دقدقة، ارتجاج، اهتزاز .freiner v.tr صَدَمَ، رَطَمَ اهْتَزَّ، ارتج حَمْلٍ، سَجَف، هُدْب، شَرَابة، حَدٌ هَدَّب (وَضَع هُدْبا)، زَرْكش ضارب، مُدهش ، واضح ضَرْب دَمْعَة ضَرْبٌ على الطابعة نَقْصُ البضاعة (أثناء السفر) غش، مَذَقٍ مدق ، خلط _ ماذق الشراب هزيل، ضعيف، واه، سريع العَطَب زنبور، دبور رَجُل طائش، حقير ارتجف، ارتعد اهتز frappement (eng.) n.m. freinte n.f ضرب - فَرْعَ - أَثر ، أَذْهَل يَرد frelatage n.m. ضَرَبَ بِقُوَّة frapper v.tr. frapper v.tr. frapper v.tr., intr. frelater v.tr أخوي مرتبط بعلائق الأخوة .fraternel, elle adj .frelateur n.m أَخَوِياً frêle adj. frelon n.m. freluquet n.m. آخی تاخی، صادق آخی، تاخی قاتل أخيه وأخته frémir v.intr. frémissant, e adj. frémissant, tremblotant adj. مُرتجف، مُرتعد، مُرتعش مرتجف fraternellement adv. fraterniser v.intr. fraternité n.f. fratricide n.m. fratrie n.f. fraude n.f. frauder v.tr. مَحْمُوعُ الإِخوة والأخوات غش، خداع، احتيال هَرَّبَ (البضائع)، زور، هَرَّب بضاعة
ص ٣٧٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.