القاموس فرنسي عربي — الصفحة ٣٦٧

367 --fondation en béton fonction scalaire (phys.) n.f. fonctionnaire n.m.; f. التشكل دالة عددية موظف fonctionnalité n.f. fonctionnariat n.m. fonctionnariser v.tr. fonctionnel, elle adj. fonctionnement adiabatique (chimie) n.m. fonctionnement de l'échangeur (chimie) n.f. fonctionnement en connecté n.m. fonctionnement en série n.m. fonctionner v.intr. وَطَائفية وضع الموظف استوظ وظف وظيفي (مُتعلّق بوظيفة) عملية أدياباتية أَدَاء المبادل تشغيل متصل تشغيل تسلسلي دار، سار، تحرك، اشتغل دالات .fonctions exponentielles (maths.) n.f دالة بسل (معادلة تفاضلية من fonction de Bessel- fonction de Bessel (chimie) n.f. الدرجة الثانية والرتبة الثانية، تستخدم لحساب التوزيع الحراري خلال السطوح المزودة بالزعانف، بمعرفة نصف قطر أنبوبة الانتقال الحراري، والفرق بين درجتي حرارة المائع والزعنفة.) دالة بول fonction de Boole (chimie) n.f. دالة التصادم .. fonction de collision chimie دالة إرسال عامة دالة جبس fonction de diffusion généralisée (géophys.) n.f. fonction de Gibbs (chimie) n.f. دالة fonction de Helmholtz (chimie) n.f. هلمهولتز دالة لاغرانج . .fonction de Lagrang (phys fond n.m. fonction de transfert de la دالة الضبط الانتقالية fond de cale (naut.) n.m. commande (électron.) n.f. fonction de transmission (géophys.) n.ƒ. ¿Ííɔ أسية أسفل، سافلة جَمَّة، قَعْرُ السفينة (حيث يتجمع الماء الأسن) أساسي، أصلي، جَوْهَري، حذري .fondamental adj fonction de transmission universelle (géophys.) n.f. fonction d'onde de Schroedinger (phys.) n.f. fonction explicite (maths.) n.f. fonction hyperbolique inverse (maths.) n.f. fonction impaire (maths.) n.f. fonction implicite (maths.) n.f. إنفاذ دَالَّة إنفاذ عام دالة هلمهولتز . .fonction d'Helmholtz (phys دالة شرودنغر الموجية دَالَّة صَريحة دَالَّة زائديَّة عَكْسِيَّة fondamental n. fondamental, ale, aux adj. fondant n.m. fondant, e adj. fondateur adj. fondateur, trice n.m.; f. fondation n.f. قاعدي أساس، مبدأ أساسي، نعمة أساسية أصلي، جَوْهَرِي مُذيب، نَوْعٌ من الحَلْوَى ائب، سائل مذيب المؤسس مُؤَسِّس، مُنشىء أساس، قاعدة تأسيس، تشييد fonction mathématique n.f. أساس خرساني ..fondation en béton (chimie n دَالّة ضمنية (الكتل الخرسانية المقامة بعد حفر الأرض، لتفي بمجموعة دَالَّة فَرْديَّة من الشروط، مثل تَحمُّل الأثقال المثبتة عليها، وتحمّل الاهتزازات الناتجة . دالة صحيحة : .fonction intégrante (maths.) n.f الماكينات الدوارة، ومقاومة العزم عن الناتج من سرعة الريح، ومقاومة تأثير الصقيع، الخ.) صحيحة القيم دالة يائية "ي" دالة رياضية fonction j (géophys.) n.f. دَالَّةٌ تحليلية جزئية .fonction méromorphique n.f
ص ٣٦٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.