القاموس عربي - فرنسي — الصفحة ٥٨٧

غَطّى (النَّفَقَات ، الأَحْبَارَ إلخ) AVO غَطّى (النَّفَقَاتِ الأَحْبَارَ إلخ) couvrir, payer الغلاف المتغاير (مناخ) غَطّى حائطاً: حَسَّنَ الملاط غَطَّى بالنُّحاس : نَجَّس rendre grossier غِلَافٌ أو تغليف معدني cuivrer غَلَافٌ غشائي (حيوي.) غَلَّةٌ: مَحْصول hétérosphère métaliser capsule غَطَّى باليود: مَزَج ــ باليود غطى بوقاء: وقى غَطَّى: شَوَّسَ غطيط: خَرِيرُ النائم غَفَا: نام غَفَرَ: صَفَحَ عن غُفْران، غَفْر : صَفْح غَفَّارة (الكاهن) ركاب غُفْلٌ مِنَ التَّارِيخ غفل منَ التَّوْقِيع غفل: خال من الكتابة غفل: لا علامة فيه ioder غَلَافٌ مُفَرَّغ (ميز ) vacuum غلاف: غطاء غشاء enveloppe, couverture, voile couvrir tétouffer عَلالَةُ النَّوْمِ ronflement غلالة dormir غُلامٌ: خادم pardonner, excuser غُلامٌ: عَبْد pardon غُلامٌ فَتَى chape غَلَبَ : تَفَوَّق على non daté non signé غَلَبَ : إِنْتَصَرَ على chemise de nuit mantille servant, valet, page esclave gars, garçon غَلَبَةٌ: سَيْطَرَة dominance, superiorite, ascendance vierge غَلَبَةٌ: نَصْر، ظَفَر sans marque غَلَط تاريخي: مُفارقة غفلة سهو inadvertence, inattention, négligence غَلَط غَلْطَةٌ: خَطَأ غَفْلَةٌ: غَرَّةَ، عَدَم تَبَصُّر غَفْوَةٌ: نَوْمٌ خَفِيفَ غَفُورٌ: صَفُوح imprévoyance غَلَطَ : أَخْطَاً sommeil عَلَّطَانٍ مُعْطى tolerant, indulgent غَلْطَةٌ: زَلّة غفيرٌ: كَثير، جَمْ غَلَا ارْتَفَع سعره غَلَا: جَاوَزَ الحَدَّ grand, immense غلط خشونة prévaloir battre, vaincre victoire, triomphe anachronisme erreur, faute se tromper, errer, confondre fautif faux pas rudesse, rugosité épaisseur غَلَا ضِدَّ رَصَ غَلاء المعيشة غَلَاءٌ ضَدَ رُخص غلاية القدر (كيم) enchérir être extrémiste coûteux غَلَظٌ سَمَاكَة غَلَظٌ فَظَاظَة غَلُظَ : كَانَ غَلِيظًا grossièreté, impolitesse, rudesse devenir grossier vie chere غلفانومتر (هند. کهربا .) galvanomètre ballistique prix éleve غَلَقٌ: قُفْل إِقْفَالَ، غَلْق، ارتاج bouilloire : حقد fermeture méchanceté, malice, haine, rancune منح في الغاشية لفلاحية مهر منح قاع البرج غل : قيد غلاية: مرجل غلاف الكتاب غَلَافُ كَرتون الغلاف اللوني، الكرُومُوسفير : جَو bouilloire couverture غل (في): دَخَلَ carton غَلَّ قَيْدَ، صَفْدَ chromosphere غُلَّةٌ: عَطَش شديد الشمس بين الإكليل والطبقة العاكسة (هيئة .) غَلَّةٌ: مَحْصُول menotte entrer, pénétrer passer les menottes soif moisson, récolte
ص ٥٨٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.