القاموس عربي - فرنسي — الصفحة ٤٨١

شَوْطٌ فِي لُعْبَة ريَاضِيَّة شَوْطٌ فِي لُعْبَةِ رِيَاضِيَّة شَوْط شوفان (نبات) شوق (أحياء.) SAY reprise شويعر : شُعُرُور rond, manche, stage, phase avoine affinité ما شيء شَيْطاني: شرير rimailleur, versificateur rôtissage, grillement chose, objet une chose, quelque chose شوق: اشتیاق ,desir, besoin, assoiffement, envie شيء من une part, une quantité de quelque chose شَوَّق شَوْكُ السَّمَكَ شَوْكُ النَّبَات empressemnt, nostalgie شَيْئًا فَشَيْئاً petit à petit, graduellemnt exciter شياط (رائحة المخروق قليلاً) arête شياط (طب) odeur de brûlure empyreume épine سياق أو جذعُ المُقَوِّرة (هند) arbre de l'aléseuse شوكولا شائك شَوْكِي فَقْرِي، فَقُرِي شَوْلَةٌ مَنْقُوطَة شَوْلَةٌ: فاصلة (،) شُومٌ شُوْم شونة: هري شوكاني (طب) شَوْكَةُ الطَّعَامِ أَو الحِرَاثَةِ شوْكَةُ البطارية (هند. كهربا .) acanthoïde fourchette, fourche شياق المنشار (هند.) شياق ثابت (هند) pointe de batterie شَيَّال : حَمَّال شَوْكَةُ الدُّوزان: الشوكة الرنانة (مو) شوكة زائدة شوكية (نباتي.) diapason شيالة: مهنَةُ السَّيَّال acanthe شَوْكَة : قُوَّة bravoure, prouesse, force, valeur شوكة لحية شَوْكَةٌ شوگران (نبات.) شَيْب (الشعر) كنيسة: قس intrépidité شَيْخٌ خَرِف barbe شَيْخ: زعيم spicule شیخ: عُضو مجلس الشيوخ cigue شَيْخٌ هَرم chocolat شيخة: شرونة (جنس زَهْر) épineux, herisse شَيْخوخة مُبْتَسَرة (طب ) spinal, vertebral شَيْخُوحَة هَرَم point-virgule شيخوخي (خاص بالشيوخة) (طب) virgule شَيَّدَ: بَنَى شونیز (نبات.) شَوَّه الحقيقة شَوَّةَ السُّمْعَةَ mauvais présage, malchance grange, barn cumin noir, fenouil altérer la vérité diffamer, souiller, profaner, شيْرَج، شَيْرِج زَيْتُ السِّمسم شیست: نَضِيدٌ (حَجَرٍ مُتَبَلّو) شيش سيخ، سفود شَيْش: سَيْفُ الْمُبَارَزَة calomnier, déshonorer, dégrader, défigurer, شيشة: نارجيلة arbre de la scie mandrin fixe porteur portage cheveux gris, blancs prêtre géronte cheik(h), chef, maître sénateur homme âgé, vieillard, sénescent séneçon présénilité sénilité, sénescence sénile construire, édifier, bâtir, fonder, établir huile de sésame schiste brochette, broche sabre narguilé شوة الشكل شَوَّهَ المَعْنَى ,fausser, déformer, pervertir, gauchir médire déformer, défigurer, dénaturer, mutiler شيطان الشيطان ,diable, satan, lucifer, tentateur شَيْطانِي falsifier, corrompre, dévier شَيْطاني: شرير démon diabolique, satanique, démoniaque, infernal furieux
ص ٤٨١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.