القاموس عربي - فرنسي — الصفحة ٣١٣

حداد opposabilité accrocher étanche chambre, cellule, compartiment arrière-cuisine حَجَنَ : عَلْقَ حجوز کتیم حجي عقل بَصيرة ,intellect, raison, intelligence esprit cabine cellule alvéole limite d'endurance limite d'embarquement salaire minimum terme minimum cabine chambre à coucher pierreux, cailloteux حُجْرَة : غُرْفَة حُجْرَةٌ غُرْفَة حُجْرَةُ غسل الآنية حُجْرَةً في سفينة حُجْرَة يَوْم حجري حجر: اعتقال détention, confinement, retenue حَجْرٌ تَحفُظي حَجْر حَيْس المال حجز حرية arrestation arrestation provisionnelle attachement, arrestation, confiscation حُجَيْرَة: حُجْرَة صَغِيرَة حُجَيْرَة زَلْزَانَة حُجَيْرَةُ هَوَاء في الرِّئَةِ حد الاحتمال (هند.) حَدُّ التحميل (هند.) détention الحد الأدنى للأجور حَجْرٌ حَرٌ ,restriction, prévention, limitation حَدٌ: أَجَلٌ، غَايَةٌ maximum, extrême frontière, limite ampleur, degré, mesure, niveau, point bord, bordure, marge pénalité, punition limite, extrême, extrême limite حد أدنى حَدٌ أَقْصَى حَدٌ: تَحْم حَدٌ: دَرَجَة حَدٌ: طَرَفٌ حَدٌ: قصَاص حَدٌ: مَدَى حَجْرٌ (على الأملاك) حَجْرٌ قَانُونِي حَجْرُ مَكَان حَجَزَ: اعتقل حَجَزَ حَصَرَ isolation restriction droit de gage résérvation détenir, confiner, emprisonner, arrêter restreindre, contenir, prévenir, confiner, isoler, limiter limitation, diminution, allègement, réduction, restriction حَجَرَ المال أو الشَّيء attacher, saisir, confisquer حَدٌ (مِنْ): تَفْسِيد réserver limite حَدٌ: نطاق confisquer tailler, aiguiser perdrix حَدَّ السِّكِّينَ punir حد المذنب: عاقبه marelle حَجَرَ مَكَانَاً حَجَزَ وَضَعَ تحت الحراسة القضائية حَجَل (طائر) حَجْلَةٌ لُعْبَةُ الإكس limiter, jouxter, confiner, حجم volume, masse, taille, dimension, mesure حَدَّ: وَضَعَ حُدُودَ كَذَا restreindre être en deuil limiter, restreindre, confiner, حَدَّ: لَبِسَ الحَدَادَ حَدَّ (مَنْ): قَيَّدَ réduire limiter termes حَدٌ: وَضَعَ حَداً حَدًا المعادَلَة أو طَرَفاها (رياضة .) dimension volume moléculaire métrage surcharge grandeur réelle format حجم : بُعْد الحَجْمُ الْجُزَيْنِي (كيم) حجم الحفر باليازدات المكعبة حَجْمٌ زَائِدٌ: حُمُولَةٌ زائدَة الحجم الفعلي d'une équation chamelier forgeron حَدَّاء حَادٍ حَدَادٍ : قَيْن museler réduire, minimiser, dégénérer, حجم مقاس حَجَمَ كُمْ، خَطَم حجم: قَوْمَ diminuer
ص ٣١٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.