القاموس عربي - فرنسي — الصفحة ٢٧١

تَوَضَا ۲۷۱ توقيت الساعة تَوَضاً توضيب توضيب بأكياس توضيحي performer les ablutions rituels توفير : اقتصاد arrangement, préparation تَوْفير: تأمين classer, ranger توفير : تجهيز illustratif توفيق économie, frugalité assurer, procurer provision توطنة تهيئة aplatissage, préparation تَوفيق: مُصَالَحَة réussite, prospérité conciliation, reconciliation تَوْطَنَة: خُطْوَةً أُولى étape préliminaire تَوْفيق: مُنَاغَمَة harmonisation, reconciliation تَوْطة: مُقَدِّمَة تَوَطَّد introduction, préface توفيق: إصلاح ذات البين reconciliation تَوَطَّدَ se consolider توطيد fermeté, stabilité, solidité توفيق: تجهيز ,s'établir fermement, se stabiliser توفيق: تسوية ,établissement, consolidation توقعي accommodation conciliation توق aspiration, désir, souhait, envie stabilisation, renforcement توقف مفاجئ أو علاجي للنزيف eidétique hémostase توطيد تقوية consolidation تَوَقُدُ الذهن intelligence, brillance توطين établissement تَوَقْدَ: اتَّقَدَ تَوَظف employer تَوَقُع: تَرَقُب تَوَطَّفَ اسْتُثْمر s'investir توقع: حَدْس briller, flamber, brûler espérance, expectative anticipation تَوَظُفَ: استخدم travailler, obtenir un emploi تَوَفَّعَ : تَرَقْبَ توظيف: استثمار investissement تَوَقعَ : تَنَبَّاً توظيف: استخدام emploi, recrutement توقعات احتمالات تَوَعْدَ : هَدْدَ تَوَعُك (طب) menacer indisposition, malaise توقف (عن): القطاع expecter, anticiper, aspirer prévoir, augurer espoirs, chances cessation, interruption, abstention pause, stop, repos cesser le feu تَوَعُك: وَعْكَة indisposition, maladie, malaise تَوَقُّف (موقت) تَوَعَكَ أَصَابَتْهُ وَعْكَةٌ devenir indisposée تَوقف القتال توعية ,éclaircissement, education, edification تَوَقَّفُ من دون أي حَرَكَة تَوَغْلَ في تَوَغُل: تَدَخُل (طب ) تَوَفَّرُ السُّرُوطُ تَوَفَّرٌ وُجُود: تيسر تَوَفَّرَت السُّرُوطُ تَوَفَّرَ اسْتَعَدَّ instruction تَوَقُفَ : انْتَهَى se faufiler, pénétrer تَوَقَّفَ (مؤقتاً) intrusion تَوَقَّفَ الْأَمْرُ على : تَعَلَّقَ satisfaction تَوَفَّى حذر disponibilité توقيت se figer cesser, terminer, s'arrêter hésiter, s'interrompre être tributaire de se méfier minutage timing (de la montre), minutage s'accomplir, se satisfaire s'apprêter, se préparer تَوَفَّى حَقَّهُ: أَخَذَهُ كاملاً prendre, regevoir, obtenir تُوُفِّيَ : تَوَفَّاهُ اللهُ توفير: ادخار expirer, mourir épargne, réserve
ص ٢٧١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.