۳ - ضمير الموصول
هناك ضميران للموصول هما : که :
چه
وكلا الضميرين يستعمل للمذكر والمؤنث والمفرد والجمع ، بمعنى : الذي . التي ، اللذان - اللتان : الذين - اللائي
والفرق بينهما أن ( كه ( يستخدم للعاقل وغير العاقل ، بينما يستخدم که) ) چه ( لغير العاقل فقط . ويسبق الموصول غالباً إحدى الكلمات الآتية :
۱ - ياء الموصول ، وتفيد تعريف الإسم الذي تتصل به
- اسم الإشارة : اين : آن .
-۳- « هو » بمعنى كل
٤ - أداة النداء «اى »
ه - الضمائر الشخصية المنفصلة
أمثلة لاستعمال که . چه :
.
(۱) مردیکه بمنزلم آمد گور بود : كان الرجل الذي جاء لمنزلي أعمى کتابیکه خریدم مفید است : الكتاب الذي اشتريته مفيد ،
D
فیلمیکه نمایش شد دیدنی است: الفيلم الذي عُرِض جديرٌ بالمشاهدة زنانیکه رفتند ندیدم : لم أر النساء اللاتي ذهبن : قلمهائیکه شکستم
كوتاه نبود : لم تكن الأقلام التي كسرتها قصيرة .
ص ٩٥