المرجع في قواعد اللغة الفارسية — الصفحة ٥٤٥

(٦٢) أفعال مركبة : اذكر كيفية تكوينها ، وعيّن أزمنتها : آمد : برآمد ، قسمت کند ، طلب کردم ، باز آمد ، پیش أفعال في الماضي المطلق ، : رفها في بقية أزمنة الماضي گفـ بخنديد ، برفت ، بداد ، بود ، بوسید ، نهاد ، نيافتم (منفي) ، أفعال أخرى وردت بالقطعة ، حللها ثم انفها : آید ، دهم ، میدانم می ستاند ، خواهید (٦٣) حدد الأفعال اللازمة والمتعدية فيما يلي : دُور افتاد أفتاد : ، رسید ، اراده کرد ، آرام نماید ، دید ، خوابیده - بودند ، خواست ، فارغ نشده بود في الجملة أفعال في الصيغة الوصفية، أذكرها واذكر زمنها . إنف الصيغ التالية واذكر سبب استخدامك أداة نفي دون سواها : فهمیدم ، میخورد ، ربود ، پیش آمد ، دیدم ، كُند . ابن الكلمات التالية للمجهول واسندها إلى الضمائر الستة ثم ترجمها للعربية : گرفت ، میخواست ، آویخته بود آویختن آویز ) : بیرون آورد ، گُفت في أي الأزمنة هذه الأفعال : إذن بده ، بياموزانم ، بنواخت ، پرسیدند ، گرفتار ساختند (٦٤) أفعال القطعة : ٥٤٥ ۳۵
ص ٥٤٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.