المرجع في قواعد اللغة الفارسية — الصفحة ٣٥

معاني المفردات : گرفت : أخذ دست : بد شهوت : شهوة هوس : رغبة جامه : رداء بس : كفى . چیزی شیء پارسائی : زهد ى ( متى تجب المطابقة إفراداً وجمعاً بين المسند إليه والرابطة في الجملة الإسمية ، ومتى تجوز ؟ مثل لما تقول ك) متى تجب المطابقة إفراداً وجمعاً بين المسند إليه (الفاعل) والمسند ( الفعل ) في الجملة الفعلية ، ومتى تجوز ؟ مع التمثيل ل عرفت أنَّ المسند إليه في الجملة الإسمية قد يكون إسماً ظاهراً أو ضميراً أو مصدراً ، وأن المسند قد يكون إسماً ظاهراً أو صفة أو مصدراً إستخرج المسند والمسند إليه في الجمل الآتية وبين نوع كل منهما : این کتاب تواست، این ظرف از طلا هَست ، تو پرفسور هستی ، قرن صد سال هست ، اسرائیل حقیرترین کشور ست ، سال د وازده ماه است، روز بیست و چهار ساعت است ، صلح و برقراری چیز لازم است ، دروغ گفتن عیب هست ، زبان مصری تازی هست ، شیران گوشتخوار هستند ، ما فَرَزَندان محمد هستیم ، ديدن از شنيدن بهتر است ، شما خوش حال هستید ، بیکاری خیلی بد است م) إنف الجمل الآتية وبين السبب ، ثم استفهم عنها في حالتي الإثبات والنفي : ۳۵
ص ٣٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.