معجم مصطلحات العلوم الإجتماعية انجليزي فرنسي عربي — الصفحة ٤٣٨

V فاختبار القدرة الميكانيكية مثلاً لكي يكون صادقاً يجب الوظيفة الخالية بقدر الامكان أن يقيس هذه القدرة وحدها فلا يقيس المهارة اليدوية مثلاً بدلاً منها . ويقال معامل الصحة coefficient of validity ويبين مدى نجاح وسائل القياس في قياس ما يوكل إليها قياسه . التقدير valuation évaluation الحكم على قيمة شيء على وجه التقريب ويختلف التقدير vacancy poste vacant الوظيفة التي تخلو من بين الوظائف المقررة بالمنشأة وذلله استقالة شاغلها أو فصله من العمل أو وفاته أو بسبب انشائها إذا لم تكن الوظيفة موجودة من قبل بسبب التشرد vagrancy vagabondage أن لا يكون للمرء محل اقامة معروف ولا وسائل هو من شخص إلى آخر تبعاً لتفكيره واتجاهاته ولذلك يعتبر معيشة ولا مهنة ولا عمل . وركونه إلى الخمول رغم قدرته التقدير الشخصي subjective valuation تحكمياً. أما على العمل وعيشه على التسول والصدقات التقدير الموضوعي objective valuation فهو التقدير الذي ويقال للمتشرد vagabond يمكن الوصول إليه عن طريق مقياس موضوعي لا دخل فيه vagrancy, juvenile vagabondage juvénile للاعتبارات الشخصية القيمة value valeur تشرد الأحداث الحالة التي يهجر فيها القصر الذين تبلغ سنهم ثماني عشرة كل منا يعتبر جديراً باهتمام الفرد وعنايته ونشدانه سنة أو أقل منزل أهلهم أو الأوصياء عليهم ويذهبون على وجوههم ولا حرفة لهم فيتعيشون من الفجور أو الأعمال لاعتبارات اجتماعية أو اقتصادية أو سيكولوجية الخ... والقيم أحكام مكتسبة من الظروف الاجتماعية يتشربها المحظورة . الفرد ويحكم بها وتحدد مجالات تفكيره وتحدد سلوكه وتؤثر في تعلمه فالصدق والامانة والشجاعة الأدبية والولاء وتحمل الصدق، الصحة validity validité المسئولية كلها قيم يكتسبها الفرد من المجتمع الذي يعيش الصدق مفهوم واسع له عدة معان تختلف باختلاف فيه، وتختلف القيم باختلاف المجتمعات، بل والجماعات المسائل التي يهتم بها الباحثون عند التعرض لمعنى الصدق وفي ميدان البحث يقصد بالصدق أن يقيس الاختبار الصغيرة والقيمة قد تكون ايجابية أو سلبية كالتمسك بمبدأ من ما وضع لقياسه أي أن الاختبار الصادق يقيس الظاهرة التي يزعم أنه يقيسها ولا يقيس شيئاً آخر بدلاً منها أو بالاضافة إليها . المبادىء أو بالعكس احتقاره والرغبة في البعد عنه
الكتاب — ص ٤٣٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.