معجم مصطلحات العلوم الإجتماعية انجليزي فرنسي عربي — الصفحة ٣٩١

391 SOCIAL ORGANIZATION أن الرأي الذي ينكر حقيقة الجموع كعناصر مستقلة ويرى ينحصر السلوك المشتركة social morphology morphologie sociale دراسة هي هدف العلوم الاجتماعية في الأفراد وبنوع خاص المؤر قُولُوجِيَا الإِجْتِمَاعِيَّة. تركيب الْمُجْتَمَع في سلوكهم كما أن یری المفاهيم السوسيولوجية عبارة عن المورفولوجيا الاجتماعية عند « موس » Mauss مجرد مسميات لفظية لمجموعات من الأفراد أو لبعض عناصر بناء المجتمع من حيث مظهره المادي الخارجي أي من حيث السكان وتكوينهم وتوزيعهم وثقافتهم، وحركة تنقلاتهم وهجرتهم الخارجية والداخلية من الريف ومن المدن ، وموقع بلادهم وضيقها أو سعتها، وقربها من البحر أو بعدها عنه ، وطرق المواصلات التي تربطها بغيرها باعتبار أن الوطن وحدوده وطبيعته وعناصر المكان من العوامل الهامة في الحياة الاجتماعية. واختلاف تكوين بيئة المجتمعات المعايير الإِجْتِمَاعِيَّة normes sociales social norms انظر : المعيار الاجتماعي norm, social النواة الإِجْتِمَاعِيَّة social nucleus noyau social بسبب اختلاف هي الوحدة المركزية في المجتمع التي تتضمن بذور الظاهرات الاجتماعية يجعل مظاهر الاجتماع متباينة في الأفكار الجديدة والأنظمة الاجتماعية الجديدة كما يقال : إن الأسرة نواة المجتمع المجتمعات المختلفة في تكوينها وتركيبها وبنائها social movement mouvement social social object objet social الحركة الإِجْتِمَاعِيَّة الموضوع الاجْتِمَاعِي، العرض الاجْتِمَاعِي التيار العام الذي يدفع طبقة من الطبقات أو فئة اجتماعية أي شيء أو فكرة أو حادثة أو حالة تخلع عليها الجماعة إلى تنظيم صفوفها بهدف القيام بعمل موحد. وقد يتجه هذا العمل إلى تعديل نظام اجتماعي موجود أو الابقاء عليه أو معنى متميزا . ومن ثم فان جميع التجارب يتضمنها نسق تغييره أو ازالته. كما يدل الاصطلاح أيضاً على الجماعة التي من موضوعات اجتماعية تتفاعل داخلها الكائنات البشرية وتكون الوحدات الذاتية أعضاءه وتحدد معايير الجماعة أسلوب التصرف الذي يحدد بالتالي هدف الموضوعات الانْتِظام الاجتماعي social order ordre social تقوم بالحركة الاجتماعية وتختلف درجة تنظيم الحركة الاجتماعية واستمرارها ووضوح أهدافها من حركة إلى أخرى . social mutation mutation sociale التحول الإِجْتِمَاعِي مجموع النظم الاجتماعية المعقدة والعلاقات الناتجة بينها عبارة عن تغير مفاجيء أو اعادة تشكيل نمط البناء والتي يسودها التناسق والخلو من المنازعات بين المعايير الاجتماعي ويحدث عادة كمظهر من مظاهر أزمات التطور، الاجتماعية . ويمكن مقارنة هذه الحالة بالحالة الصحية لحل الصراعات الخطيرة أو للتعجيل بظهور صراعات أو أزمات أُخرى . وإذا نشأت عن التفكك الاجتماعي ظروف تستلزم إعادة تنظيم العناصر القديمة فإن البنيان الجديد الطارئ يعتبر تحولا اجتماعيا . للأفراد . social organization organisation sociale التنظيم الاجتماعي نمط مستقر نسبياً من العلاقات الاجتماعية والانشطة الحَاجَاتِ الاجْتِمَاعِيَّة المختلفة داخل مجتمع أو جماعة ويقوم على انساق من الأدوار الاجتماعية والمعايير والمفاهيم المشتركة التي تستهدف تنظيم الحياة social needs besoins sociaux هي مواقف اجتماعية متعاقبة تواجه الإنسان أو الجماعة الاجتماعية وتحقيق الأغراض والغايات التي ينشدها المجتمع وتحتاج هذه المواقف إلى حلول مناسبة ويستخدم معظم العلماء مصطلح التنظيم الاجتماعي والبناء الاجتماعي بالتبادل، إلا أن علماء الانتر بولوجيا الاجتماعية الإسْميَّة الاجتماعية social nominalism nominalisme social
الكتاب — ص ٣٩١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.