معجم مصطلحات العلوم الإجتماعية انجليزي فرنسي عربي — الصفحة ٣٥٢

REINFORCEMENT 352 صلة القرابة مي relationship parenté التعزيز التَدْعِيم reinforcement renforcement أحدهما من يقصد بالتعزيز في علم النفس عملية زيادة فاعلية عادة العلاقة القانونية بين شخصين ينحدر الآخر كالأب والابن والجد والحفيد في قرابة الأصول التعليم ويعتبر الثواب والعقاب من وسائل التعزيز . والفروع المباشرة أو ينحدرون من أصل واحد كالأخوة ويقصد بالتعزيز في التحليل النفسي حيلة من حيل وأولاد العم في قرابة الحواشي وتكون القرابة شَرْعِيَّة legitimate الأحلام يظهر فيها من جديد المثير الأول للحلم بهدف التأكيد أو طبيعية natural أي غير شرعية illegitimate . وذلك عن طريق ظهور الحلم في سياق حلم آخر انظر : العلاقة الإجْتِمَاعِيَّة social relationship reinstatement rétablissement du mobilisé إعَادَة الْجَنَّدِ إِلى عَمَلِهِ ana. consanguinity النسبية relativism relativisme عملية الحاق المجند بعمله السابق بعد انتهاء خدمته العسكرية . الرأي الذي يقول بأن الحقيقة نسبية وتختلف من فرد إلى آخر ومن جماعة إلى أخرى لها معايير موضوعية . وتنص معظم التشريعات على الزام صاحب العمل باعادة وقت إلى آخر وليس ومن المجند بعد تسريحه بنفس وظيفته السابقة إذا كان قادراً على القيام بها وبشرط أن يتقدم بطلب في هذا الشأن انظر : مُحَارِب قَدِيم وبالتالي فإن كل مدرك نسي. ويقابلنا في التحليل العلمي عنصرا النسبية relativism والحَمِيَّة determinism. أما النسبية relativity في الطبيعة فهي نظرية فيزيقية وضعها اينشتين الأساس فيها أن المكان والزمان نسبیان relativism, cultural relativisme culturel النسبية الثقافية veteran تشريح الجنود demobilization النبذ rejection réjection النبذ في السلوك الاجتماعي هو حرمان شخص من التفاعل الاجتماعي الملائم والعادي ويحدث النبذ ليس فقط عندما يستبعد فرد ما من الجماعة أو من العلاقات الاجتماعية، ولكن يحدث أيضاً عندما يحرم الفرد من دور اجتماعي ملائم أو الرأي القائل بأنه لا يمكن فهم وتفسير وتقييم الثقافات من ارتباطه بمجموعة من العلاقات. ومن ثم فان أو الظواهر الثقافية على وجه صحيح إلا إذا نظرنا إلى الظواهر الفرد الذي تحدد له مكانة اجتماعية منخفضة (سواء في التي نقوم بدراستها بالنسبة إلى البيئة الموجودة بها وإلى الدور الأسرة أو في العمل) تقل عن المكانة الاجتماعية الملائمة الذي تؤديه في نسق اجتماعي وثقافي أكبر. وانه بالتالي ليست لسنه أو الجنسه يعتبر إلى حد ما منبوذاً . هناك قیم شاملة مطلقة. فالتقاليد السائدة في ثقافة ما لا يمكن الحكم عليها أو تقييمها على وجه صحيح إلا بالنظر إلى القيم المتصلة بها وإلى الحاجات التي تشبعها وإلى صلاتها العامة بالالتزامات الأخرى الخ ولذلك فإن النسبية الثقافية تقرر بأن القيم الموجودة في العلاقة relation rapport أحدهما رابطة بين شيئين أو ظاهرتين بحيث يستلزم تغير تغير الأخرى. وقد تكون علاقة اتفاق أو شبه أو تبعية ويقال : ( مبدأ العلاقة » وهو أحد مبادئ التفكير لأن العمل الذهني في جملته محاولة ربط طرفين أحدهما بالآخر العلاقة الإجْتِمَاعِيَّة relation, social relation sociale أية ثقافة يجب أن تفهم وتقيم تبعاً للطريقة التي ينظر بها أصحاب هذه الثقافة إلى الأشياء ومن ثم فان تقاليد احدى أية صلة بين فردين أو جماعتين أو أكثر أو بين فرد الثقافات لا يمكن الحكم عليها موضوعيّاً على انها أعلى من وجماعة. وقد تقوم هذه الصلة على التعاون أو عدم التعاون وقد تكون مباشرة أو غير مباشرة وقد تكون فورية أو آجلة . تقاليد ثقافات أخرى .
الكتاب — ص ٣٥٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.