معجم مصطلحات العلوم الإجتماعية انجليزي فرنسي عربي — الصفحة ٢٥٨

258 الانتاجية والاستهلاكية. وبهذا المعنى يتميز عن الاقتصاد المخطط أو الموجه الزواج marriage mariage MARGINAL SURVIVAL marginal survival survivance marginale الرَوَاسِب الهَامِشِيَّة هي في الأنثروبولوجيا مبدأ الانتشار الذي يقول ان الشكل القديم أو المركب الثقافي يظل مستعملاً حول تخوم نظام اجتماعي يتضمن تعاقدا يتحد بمقتضاه شخصان منطقة الانتشار، وذلك في نفس الوقت الذي تتبنى فيه أو أكثر من جنسين مختلفين في شكل زوج أو أزواج منطقته الأصلية شكله الأحدث marginallsm marginalisme انظر : التحليل الحَدِي marginal analysis وزوجة أو زوجات لتكوين عائلة جديدة بحيث يعتبر الأولاد الذين يأتون نتيجة لهذه العلاقة أبناء شرعيين لكلا النظرية الحدية الطرفين . وتتخذ هذه العلاقة أشكالا مختلفة باختلاف عدد الأشخاص الداخلين فيها وتبعا لنوع الصلة التي تقوم بــين الجماعتين اللتين ينتمي الطرفان إليهما . ومن أنواع الزواج : marital counselling consultation matrimoniale إرشادات الزواج انظر : إرشاد الأسرة family guidance الزواج المدني civil marriage وتعقده السلطات المدنية المختصة دون أية مراسم دينية الشوق market marché وَزَوَاج المعاشرة companionate marriage وهو الذي تنظيم يتم بمقتضاه الاتصال الوثيق بين المشترين والبائعين اما مباشرة وإما عن طريق الوسطاء وبحيث تؤثر الأسعار في عقده على ضبط النسل وإمكان الطلاق على اتفاق ينص الزوجين المعينين عليه السائدة في جزء من السوق في الأسعار التي تدفع في الأجزاء الأخرى مما يترتب عليه وجود تجانس في أسعار السلعة الواحدة. والزواج العُرْنِي consensual marriage ويتم بمجرد القبول بين رجل وامرأة كاملة الأهلية تبادلا الرضى بالزواج ويقال : سوق العمل labour market للمكان الذي والاتفاق عليه دون اتخاذ أي تدابير قانونية أخرى في سبيله يبحث فيه أصحاب الأعمال عن العمال والذي يبحث فيه . العمال عن العمل وهناك وسائل عديدة يتم بها الزواج وتختلف هذه الوسائل تبعاً لاختلاف المجتمعات. ومن هذه الوسائل نظام التعاقد كما يُقال : مُجتمع السوق market society للمجتمع الذي يتم بين الرجل أو المرأة أو من يمثلها وفقاً للشريعة التي الحديث الذي يتحكم فيه التوزيع في الانتاج يسير عليها المجتمع الذي يعيشان فيه ونظام الإستيلاء على المرأة بالقوة ويعرف بنظام السبي وقد أخذت المجتمعات الإنسانية . ونظام شراء الزوجة به والعلاقات السوقية market relations وهي وسيلة wife-capture الارتباط في النسق الرأسمالي بين المشروعات الهادفة إلى الربح . طائفة غير بسيرة من wife purchase وهو أحد أشكال الزواج في الجماعات البدائية . وقد حل محله نظام الدوطة dowry system والتسويق marketing نشاط اقتصادي يتضمن كافة الجهود التي تتصل بانتقال السلع والخدمات من المنتج إلى المستهلك النهائي في الوقت والمكان المناسبين. market economy économie du marché حيث يدفع الزوج لأهل اقتصاد السوق الزوجة مبلغا من المال نظير السماح له بزواجها . الماركسية marxism marxisme أساساً اقتصاد يتم الانتاج فيه بقصد التبادل، وتستخدم فيه النقود، وتتحدد فيه الأثمان ويتم توزيع الموارد وفقا لتفاعل مذهب اقتصادي وسياسي واجتماعي ابتدعه كارل قوى العرض والطلب، وعلى أساس المنافسة بين الوحدات
الكتاب — ص ٢٥٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.