معجم مصطلحات العلوم الإجتماعية انجليزي فرنسي عربي — الصفحة ٢٠١

201 HUMAN ENGINEERING إيداعهم في أسر بديلة وكذا في الأسر التي تعمل ربتها في أما كلمة أَسْرَة family فهي وحدة بيولوجية واجتماعية عمل يمنعها من إدارة ومباشرة أعمال المنزل human behaviour comportement humain behaviour تضم . فقط المرتبطين ارتباطاً زواجيًا أو دموياً . ونظام الإقتصاد من أجل الاستهلاك الذاتي -house hold system هو النظام الذي تنتج بمقتضاه القبيلة أو الأسرة باعتبارها وحدة اقتصادية السلع اللازمة للاستهلاك الذاتي . السلوك الإنْسَانِي انظر : السلوك الكَائِنِ الإِنْسَانِي human being être humain الإسكان الإنسان بصفته العامة المحضة بالشكل الواضح لتبلور الذي تفتقدها الكائنات دون البشر. وعن طريق نسق القيم يصبح آخر الأمر مستقلاً يخلق الإنسان المفاهيم فوق البشرية . human ecology écologie humaine هي housing logement المساكن بصفة عامة محلات الإقامة التي تهيأ للناس عمليات الحياة داخل كيان متميز بالصفات الروحية التي في مجتمع معين ويعتبر المسكن من أهم العوامل التي تؤمن استمرار الحياة الاجتماعية. وبرغم أن المساكن تختلف من بلد إلى آخر وفقا للظروف المناخية المختلفة فهي أهم أشكال الثقافة المادية وتوجد في كل المجتمعات فيما عدا مجتمعات الرحل . كما توجد علاقة وثيقة بين السكن والتنظيم العائلي الأزمان فإن شكل المسكن قفي جميع الثقافات وفي جميع كما أنه يتفق بشكل ما مع التنظيم العائلي بدوره يدعم ويقوي النظام العائلي . والاسكان الإيكولوجية البَشَرِيَّة انظر : ecology, human human economy économie humaine الاقتصاد الإنساني هذا الاصطلاح إلى Jean Marchal الذي يرى يرجع من المشكلات التي تواجه المدن في العصور الحديثة بسبب زيادة السكان الذين تجتذبهم المناطق أن الاقتصاد الكلاسيكي يعتبر أن الدخول تنتج عن عوامل الحضرية الأمر الذي يترتب عليه عدم تمشي إنشاء المساكن الانتاج ( رأس المال، العمل، الطبيعة الخ ) بينما يعتبر الاقتصاد كذلك الجديدة مع السرعة التي يزيد بها عدد السكان ويترتب على النقص في المساكن نتائج خطيرة من النواحي الصحية الإنساني أن هذه الدخول تنتج عن الأفراد أنفسهم . یری أن الاقتصاد الكلاسيكي يعتبر الدخول والاجتماعية . تنتج عن نظام العرض والطلب بينما يرى الاقتصاد الإنساني أن الدخول هي نتيجة بعض أنواع السلوك الاجتماعي والنظم الاجتماعية . كأثمان ولذلك تهتم خطة التنمية في أغلب البلاد بوضع المخططات الخاصة بتصميم وتشييد وتوفير المساكن وخاصة عن طريق السلطات المحلية يضاف إلى ذلك أن الاقتصاد الكلاسيكي يعتبر اقتصادا housekeepers, centres of centres pour la formation des gouvernantes فرديا واستاتيكيا بينما يعتبر الاقتصاد الإنساني اقتصاداً جماعياً ويرى مارشال أن النظام الاقتصادي يقوم بالضرورة على مراكز رَبَّات البيوت نشاط الجماعات ومن ثم يجب دراسة هذه الجماعات لمعرفة حقيقة نظام توزيع الثروة human engineering génie humain الهندسة البَشَرِيَّة، علم النفس الصناعي انظر : ergonomics هذه المراكز تعمل على تأهيل الفتيات في الأسر ذات الدخل المحدد أو الفقيرة على اتقان جميع أعمال المنزل وتربية الأطفال والعناية الطبية الأولية وإدارة المنزل وتستخدم هؤلاء الفتيات في مساعدة الأسرة التي فقدت ربتها ويخشى تفككها وذلك للعناية بالأطفال بدلاً من
الكتاب — ص ٢٠١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.