الشامل قاموس مصطلحات العلوم الإجتماعية إنجليزي وعربي — الصفحة ٢٨٠

I 280 institution, total أي نظام يمارس وظيفة حكومية . نظام جماعة institution, group institution, national institution, operative نشاط معياري لجماعة (Znaniecki,F) . نظام قومي نظام يشمل الأمة بأسرها . نظام إجرائي (۱) نظام يهدف لتقديم الخدمات أكثر من كونه نظاما معياريًا (Becker-wiese) . (۲) نظام لا يعتمد بصورة أساسية على نظام آخر (Nadel, SF). تتركز على متطلبات وظيفية معينة . (١٠) نمط معياري يقابل الامتثال له بالقبول عموما أما الفشل في الامتثال له فيقابل بالسخط الأخلاقي من قبل الأشخاص في النسق الاجتماعي العام المغني (parsons, T (۱۱) مركب من الأنماط النظامية . (١٢) الظواهر والعلاقات الاجتماعية عندما تتبلور في مصالح وقيم اجتماعية متمايزة تتركز في قواعد محددة تعد أساسا للبناء الاجتماعي مثل التعليم والزواج والملكية وتكون هذه الأوجه من الحياة الاجتماعية مصحوبة بصورة نظام التناظر (أو المضاهاة) institution, parallel متمايزة من التكامل الاجتماعي . • نظام بديل ( خياري) institution, alternative نظام يتم تفعيله من خلال عدة شواهد من قبل انظر : institution, free . جماعات فرعية في الجماعة التي تلتزم به . (Nadel, S.F) institution, pivotal نظام حيوي (محوري ، بالغ الأهمية) نظام يسود مجتمعا معينا . نظام سياسي institution, political أي نظام يتضمن احتكار السلطة الشرعية . institution, primary نظام ترابطي (علاقي) institution, associative نظام يتم تفعيله جمعيًا من قبل الجماعة التي تلتزم به . (Nadel, S.F) s نظام إجباري (إلزامي) institution, compulsory نظام يجبر الأفراد على تفعيله (Nadel, S. F) . نظام أساسي نظام شرطي (مواقف) institution, contingent نظام يتم تفعيله في ظروف معينة ( .Nadel, S) . أحد النظم في المجتمع المسئول عن البناء الأساسي نظام متواصل (مُسْتَمِرٌّ ) institution, continous نظام يعمل باستمرار (Nadel, S.F). للشخصية (Kardiner). نظام إصلاحي (تقويمي) institution, redressive نظام نام (مُتَعَاظِم) نظام يعيد التوازن الاجتماعي (Baily, F.G). نظام كم ينتج عن تخطيط . نظام تنسيقي (تنظيمي) institution, regulative نظام هام ( أساسي (۱) نظام معياري بصورة أساسية أكثر من كونه نظاما لتقديم الخدمات Becker-Wise) . (۲) نظام هدفه الأساسي مساندة نظام آخر (Nadel, S.F). نظام تكراري institution, repetitive institution, crescive institution, cruicial نظام يعتبر متطلبا بنائيًا للنسق الذي يشكل جزءا (Levy, M.J) نظام اقتصادي institution, economic نظام إنتاج السلع والخدمات (parsons) . نظام يعمل بصورة دورية (متكررة) (Nadel, S.F). نظام شامل (شمولي) institution, embracing 售 نظام ثانوي institution, secondary أحد الأنظمة في مجتمع ناشيء عن بناء أساسي نظام يشمل نشاطه ( أو نطاقه ) كامل الجماعة التي تلتزم ب للشخصية (Kardiner). نظام قطاعي institution, sectional نظام يتم تفعيله من قبل الجماعة التي تلتزم به على جماعة خاصة . ,Nade) . . (Nadel S.F) institution, enacted institution, exclusive نظام مسنون نظام ناتج عن تخطيط . نظام مانع ( صاد) institution, free انظر : institution, compulsory . نظام ذاتي الضبط institution, self-regulation نظام إرادي (اختياري) نظام لم يتم ضبطه أو تنظيمه أو العمل على اتساقه بواسطة الجزاءات العامة (Nadel, S.F) . น نظام دكتاتوري ، استبدادي institution, total نظام يكون الأفراد أحرارًا في تفعيله (تنشيطه) أولاً . (Nadel. S.F) institution, governmental نظام حكومي
ص ٢٨٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.