معجم المصطلحات الألسنية فرنسي - إنجليزي - عربي — الصفحة ٨٩

مؤخر اللسان DORSUM 714 DORSUM هو الجزء من اللسان الذي يقع بين وسطه وجذره، ويقع تحت الحنك اللين. 715 DOUBLE 716 DOUBLE (Articulation) مضعف مزدوج DOUBLE نطق مزدوج (DOUBLE (Articulation ويتم عندما ننطق حرفاً بانغلاقين في ممر النفس في وقت واحد وفي مكانين مختلفين عند مؤخرة اللسان وعند الشفتين. صامت مضعف (DOUBLE (Consonne) DOUBLED (Consonnant وهو الحرف الذي يتكرر في نهاية مقطع وفي بداية مقطع تال، نحو: مَدْ + د = مد. صِنْوّ DOUBLET DOUBLET الكلمة هي التي تشترك مع أخرى في الأصل، ولكن كلا منهما له معنى مختلف، وقد يأتي ذلك من أن الأصل استعير مرتين من لغة أجنبية لأداء معنيين مختلفين، كما تطلق هذه التسمية عندما تتماثل كلمة مع أخرى في الأصل والمعنى والشكل. صنو صرفي DOUBLET MORPHOLOGIQUE MORPHOLOGICAL — 717 718 719 DOUBLET هي وحدة صرفية تتطابق مع أخرى في المعنى ولكنها تختلف معها في التوزيع حسب البيئة اللغوية. 720 — DOUBLET SYNTAXIQUE 721 صنو نحوي SYNTACTIC DOUBLET الكلمة التي تتماثل مع أخرى في المعنى والوظيفة ولكنها تختلف عنها في التوزيع هي مثل سوف وسين الاستقبال لين، مرفق LAX DOUX وهي الحركة التي لا يصاحبها توتر كبير في أعضاء النطق، مثل: الكسرة والفتحة، ولا تتطلب إلا قوة أقل مما مع الحركات غير اللينة. 722 DUEL 723 — DUR DUAL HARD مثنى حاد صفة للصوت الذي ينطق مع توتر في عضلات الفم. 89
ص ٨٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.