معجم المصطلحات الألسنية فرنسي - إنجليزي - عربي — الصفحة ٢٢

128 التباس AMPHIBOLOGY AMPHIBOLOGIE نوع من الغموض النحوي أو الدلالي الناجم عن خطأ ما، والذي يؤدي إلى الشك في المعنى، ويكون ذلك نتيجة تجانس لفظي أو اشتراك لفظي أو قلب تركيبي أو من 129 ― AMPLIFICATION AMPLIFICATION فاصلة في غير محلها. توضيح - إطناب راجع مادة Accumulation. تفاوت ـ مدى - سَعَة AMPLITUDE (de l'onde vocale) APLITUDE 130 (of vocal wave) هو البعد بين نقطة استقرار ذرات الهواء المتذبذب وأقصى نقطة يمكن أن تصل إليها هذه الذرات أثناء تحركها. 131 ― AMUÏSSEMENT 132 133 134 DISAPPEARANCE إخفاء إسقاط حرف في النطق مع إبقائه إملائياً مثل لام أل التعريف مع الحروف الشمسية، أو كهمزة الوصل التي تسقط في الكلام وتثبت كتابياً. نسيان النغم AMUSIA AMUSIE فالمصاب بهذا العمه غير قادر على معرفة الأصوات الموسيقية وبالتالي عدم قراءتها بعد أن كان قادراً قبل إصابته. ANACHRONISME ANACHRONISM مفارقة زمنية أن نستعمل كلمة قديمة سقطت من الاستعمال لسبب صوتي أو نحوي أو لعدم تلاؤمها مع العصر. بتر الجملة ANACOLUTHON ANACOLUTHE هو بتر في تركيب جملة ما، كأن يحذف الاسم الذي يعود عليه الاسم الموصول، أو أن يحذف الضمير العائد في جملة صلة الموصول، أو أن نقطع جملة قبل إتمامها معنى لنبدأ جملة جديدة. الطرد العكسي ANACYCLUS ANACYCLIQUE 135 --- قراءة حرف أو تركيب طرداً وعكساً مع الاحتفاظ بالمعنى نفسه مثل: تخت، ومثل بلح 136 ― ANADIPLOSE ANADIPLOSIS تعلق تحت قلعة حلب. توكيد لفظي صورة من صور البلاغة تتم بتكرار كلمة في أول جملة وفي آخر جملة تالية. 22
ص ٢٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.