معجم الألفاظ العربية في اللغة التركية — الصفحة ١٤٣

غ' غائلة تكتب gaile غالب تكتب,galip galib وتنطق غالب فائز منتصر. وانظر : مادة الغلبة. وتنطق غائله مشكلة مصيبة حرب. غازي: تكتب gazi غایب انظر: مادة الغيب. غاية تكتب gaye وتنطق وتنطق غازي: من يشارك في غايه الهدف الذي يسعى إليــه الإنسان النتيجة. الغزو في سبيل الله. وانظر: مادة غزو. غدر تكتب gadr, gadir غافل : تكتب gafil وتنطق غدر نقض العهد وعدم الوفاء به ومنها غدار gaddar وتنطق غافل: عدم السهو والنسيان من قلة التحفظ صفة للمبالغة في الغدر. والتيقظ، والتـــرك إهمالاً لا نسياناً. ومنها الغفلة gaflet : وتنطق غارابت الأمر الغريب، غرابة تكتب garabet قضاء الوقت باتباع الشهوات. غير المتوقع العجيب واس ايجب أن يعلم أن حرف الغين لا تأتي في بداية الكلمة التركية. أما ما يتم إدراجه هنا تحت هذه المــادة مــن الكلمات التي تبدأ بحرف الغين في النطق، إنما هي بحرف الجيم المصرية. ولا يقصد به حرف الغين (انظر: القاموس التركي المعتمد في هذا العمل) ص ٤٤٣ الفاعل منه غريب garip م غرب تكتب garp garb وتنطق غارب الجهة المعاكسة للشرق الغرب. ١٤٣
ص ١٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.