موسوعة علوم اللغة العربية — الصفحة ٣٢٣٩

العلة ٤٧٠ باب العين ، (۳) لماذا لم يكن العكس فننصب الفاعل ونرفع ألّفوا كتبهم في زمن كان العرب فيه مفتتنين المفعول به؟ يجيب أصحاب هذا المنهج : إنّ بالمنطق الأرسطي ، حتى اعتبروه سمة الثقافة، الفاعل في الكلام أقل من المفعول به، وإن فراحوا يطبقونه على علومهم، وبخاصة على الضمة حركة ثقيلة، لذلك أعطوا الحركة علم النحو الثقيلة، أي: الضمة، للفاعل، والحركة تاريخ القول بالعلة النحوية ومواقف العلماء الخفيفة، أي: الفتحة للمفعول به، لأنّه أكثر منها : إنّ الدارس لنشأة النحو العربي يجد أنّ دوراناً على اللسان، فتكون النتيجة شيوع بداءة الدراسة عند نحاتنا القدماء كانت محاولة الفتح في الكلام لا الضم ) ، وهذا أسهل جدّية لإنشاء منهج وصفي لدراسة اللغة يقوم و«أشهى» (۲). على جمعها وروايتها، ثم ملاحظة المادة وإذا كان من طبيعة العقل البشري السؤال المجموعة، واستقرائها، للخروج، بعد ذلك، عن طبيعة الأشياء وأسبابها ، وأن يتتبع بنتائج لها طبعة الوصف اللغوي السليم. الجزئيات لجمع ما تشابه منها ، ثم إطلاق حكم ويعضد ما نذهب إليه ما يلي : (1) عام، فإن التعليل اللغوي عامة، والنحوي بصورة خاصة، يمكن أن يكون لغويا أو نحويا صميم ١ - أن طبيعة الدراسة النحوية تقتضي، في صرفاً ، أي : يعيد العلّة أو السبب إلى اللغة . البدء، المنهج الوصفي، وذلك بجمع اللغة، نفسها، كالتعليل بخفّة النطق، ومخارج ثم استقراء القواعد منها . الحروف ونحو ذلك، لا إلى أسباب خارجة ٢ - أنّ النحاة حدّدوا البيئة التي يصح أخذ اللغة عن اللغة تكون من الفلسفة اليونانية، عنها، فحصروها في مناطق البادية، معتبرين والمنطق الأرسطي، والفقه الإسلامي. أقول أن لغة الحواضر وأطراف الجزيرة لا تمثل ذلك ؛ لأن معظم النحاة العرب كانوا فقهاء اللغة العربية تمثيلاً صحيحاً لتعرضها مناطقة، أو على الأقل مزجوا النحو العربي لمؤثرات أجنبية (4) . بالمنطق الأرسطي والفقه الإسلامي. وهم ٣ - أنّ النحاة درسوا اللغة باعتبارها لغة (E). (1) إذا سلّمنا بمنطق هذا المنهج ، نسأل : لماذا أعطى العرب الضمّة، وهي حركة ثقيلة، الفاعل الثقيل على اللسان لقلة تواتره في الكلام بالنسبة إلى المفعول به؟ أي : لماذا أعطوا الثقيل للثقيل فزادوا من ثقله، ولماذا أعطوا الحركة الخفيفة وهي الفتحة للخفيف، أي: للمفعول به نظراً إلى كثرة دورانه على اللسان، بالنسبة إلى الفاعل ؟ أما كان من الأنسب إعطاء الثقيل للخفيف والخفيف للثقيل لإحداث. التوازن . . (۲) انظر : محمد عرفة : النحو والنحاة بين الأزهر والجامعة (مطبعة الرسالة، القاهرة، لاط ، لات). ص ١٦٢؛ وأنيس فريحة، نظريات في اللغة دار الكتاب اللبناني. بيروت، ط ۱ ، ۱۹۷۳ . ص ١٣٤ ، ١٤٦ - ١٤٧ . (۳) لتوضيح أثر المنطق الأرسطي في النحو العربي راجع علي أبو المكارم تقويم الفكر النحوي (دار الثقافة : ١٤٢ ؛ وعبده الراجحي: النحو العربي والدرس الحديث (دار النهضة بیروت، لاط ، لات). ص ۱۰۷ العربية، بيروت، لاط ، ۱۹۷۹ م) . ص ٦٤ - ١٠٧ . (٤) انظر : باب في ترك الأخذ عن أهل المدر كما أخذ عن أهل الوبر في كتاب ابن جني : الخصائص ٥/٢.
الجزء 06 — ص ٤٧٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.