عوك :
أَهْمَلَه الخليل(۱)
باب العين والكاف
(و.ا.ي)
وحكى الخارزَنْجِيُّ : عَاكَ عَليه عَوْكاً : كَرْ عَليه وعُكْتُ به : لُذْتُ به . وهو مَعَاكي
وعِكْتُ (۲) عليه : تَتَقُلْتَ إِدْلالاً
وليس عليه معاك (۳) : أي ليس عنده احتمال
وإذا أخطأ على صاحِبه مَرَةً بَعْدَ مَرَّةٍ واحْتَمَلَه فالمُخْطِي : عائك عليه
•
وأنا أعُولُ على مالِه : أي أَرْجُوهُ أنْ يَصِلَني منه مَرَّةً بَعْدَ مَرَّةٍ ، ومنه (٤)
قولهم : إذا أعْيَاكِ جاراتُكِ فَعُوكي على ذي بَيْتِكِ (٥)، أي عولي.
زاحم
وعَاكَ الفَحْلُ النّاقَةَ : ضَرَبَها
•
ولَقِيْتُه أَوَّل صَوْلٍ وعَوْلٍ وبَوْكٍ : أي أَوَّلَ شَيْءٍ جَرى ، ويُقال : أَوَّلَ شَيْءٍ
(۱) واستدْرِك عليه في التهذيب والمحكم والتكملة واللسان والقاموس (۲) هكذا ضبط الفعل في الأصلين ، ولم نجده في المعجمات
(۳) وفي التاج : ليس عنده معاك
(٤) ( منه ، لم ترد في ك .
(٥) المثل بهذا النص في المحكم ومجمع الأمثال : ۸۱/۱ ومع بعض الاختلاف في التهذيب
والتكملة واللسان والقاموس .
الجزء 02 — ص ٨٨