للذكر والأنثى (١) كذلك إنسان وبعير ، يقع على المذكر والمؤنث وإن كان في اللفظ مذكرا. كما أن ربعة في اللفظ مؤنث وهو يقع على المذكر والمؤنث . فبعير يقع عليهما) ومجازه
في الإبل مجاز قولك : إنسان . وجمل يجرى مجرى رجل وناقة يجرى مجرى امرأة .
وأنشد فى الزيادي عن الأَصمعي لأعرابي :
لا تشترى لبن البعير وعندنَا عَرَقُ الزجاجة واكف المنصار (۳)
وأما قولهم : شاة لجبة ، وشاءُ لجبات. فزعم سيبويه . أنَّهم يقولون : لجبة ولجبة
وإنما قالوا : لجبات على قولهم لجبة (٤)
=
في مجالس ثعلب ص ٥٩٥ ) ولم يحك الفراء ولا الكسائى فى ربعة إلا التحريك وقال ابن الأعرابى رجال ربعات وربعات ... وقال أبو العباس والذي سكن فى ربعات جمله مرة على النحت ومرة على الإسم » .
الربعة : المربوعة الخلق ليست بالطويلة ولا بالقصيرة .
(۱) في سيبويه ج ٢ ص ١٧٤ ) لأن الفرس قد ألزموه التأنيث وصار في كلامهم للمؤنث أكثر منه في المذكر » .
..
( ۲ ) في إصلاح المنطق ص ٣٢٦ « وقال الأصمعي : البعير بمنزلة الإنسان يكون للمذكر والمؤنث وكذلك تقول ، وحكى عن بعض العرب : صرعتنى بعير لى أى ناقة وتقول : شربت من لبن بعيرى أى من بغير
للجمل : هذا بعير والناقة هذه
نین ناقتي ، وانظر اللسان أيضا
(۳) البيت فى مبادىء اللغة للاسكاني ص ١٤٣ وروايته : لا تشتهى لبن .. وشرحه بقوله : يقول : لسنا من أهل البداوة والناشئين للشقاوة فيكون غاية سهوتنا شرب لبن البعير وعندنا من شراب العنب الكثير الذى يغرق فيه القدح وتمتلىء سنه المعصرة حتى تسيل سلامتها .
المعصار : الذي يجعل فيه الشيء ثم يعصر . وكف . مال وتقاطر - وانظر الخصائص ج ۲ ص ٤١٨ والرواية هناك
لا تشربا . وروى فى نهاية الأرب ج ١٠ ص ۱۰۳ لا تشتهى . وروى فى الأغانى ج ٤ ص ٣٧٣ برواية
:
لا نبتغى لبن البعير وعندنا ماء الزبيب وناطف المعصار
وروى في شروح سقط الزند ص ٢٦ : لا تشربي ماء القلوص وعندنا
( ٤ ) في سيبويد ج ۲ ص ٢٠٤ « وقالوا : شياه الحبات فحركوا الحرف الأوسط لأن من العرب من يقول :
شاة
لحبة
فإنما جاءوا بالجمع على
هذا ، و اتفقوا عليه في الجمع »
١٨٩
الجزء 02 — ص ١٨٩