كتاب الإبدال — الصفحة ٨٨٣

- ۳۹۰ ويُقالُ : لَقِيتُهُ أَصَيْلالاً وأَصَيْلانًا : أَيْ عَشِيًّا قالَ الشَّاعِرُ (١) : * ٤٦٩ وقَفْتُ فِيها أَصَيْلَانَا أَسائِلُها عَيْت جوا باوما بالرَّبْعِ مِنْ أَحَدِ ويُروى أصيلالاً : 6 (5) الحنك لغة في الخلك أبدلت النون لاما لتقاربها في المخرج كما قيل : رفل ورفن ... وقال أبو بكر بن دريد قال أبو حاتم قلت لأم الهيثم : كيف تقولين : أشد سوادا تما ذا ؟ قالت : من حلتك الغراب ، قلت أفتقولينها : من حنك الغراب ؟ فقالت : لا أقول أبدا ؟ في المحكم ما مثاله : الحلكة والحلك شدة السواد ، وقد حليك ، وهو سوادًا من حلك الغراب ، وأنكرها بعضهم ؛ وقال : إنما قال هو من حنك الغراب أي : منقاره وقيل سواده ، وقيل : نون ( حنك ) بدل من لام ( حلك ) ، قال يعقوب : قال الفراء قلت لأعرابي : أتقول كأنه حنك الغراب أو حلكه ؟ فقال : لا أقول حلكه أبدا وقال أبو زيد : الحلك اللون ، والحنك المنقار ، ذكر جميع هذا في تركيب الحاء والكاف واللام . (۱) النابغة الذبياني ( الديوان (۲٥) وفي إبدال يعقوب ( ه ) ، ويروى ) وقفت فيها طويلا كي أسائيلها ) ؛ وكان الخليل ينشده ( أصيلانا ) على أن تكون اللام بدلاً من النون ؛ ومن توهم أنه صفر فقد أخطأ : لأنه أكثر العدد ، وأكثر العدد لا يصغر ، لأن تصغيره تقليل أصلان جمع أصيل له ، وبذلك يكون مكثرًا مقللاً في حال واحدة ، وهو محال ، وقال يعقوب : وجائز على غير قياس كما صغروا عشية عشيشة
الجزء 02 — ص ٣٩٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.