وقالوا : جاءَنَا في غَبَس الظلام وغَبَشِ الظلام ، وقَدْ عَبَسَ اللَّيْلُ وأَعْبَسَ ، وغَبثل وأَغْبَسُ : إِذَا اخْتَلَطَ ظَلامُهُ ، والأَغْبَاسُ والأَغْبَاسُ جَمْعُ غَبَسَ وغَبَش ) ، قَالَ الشَّاعِرُ ،
(۲)
هُوَ ذُو الرمة ) :
٣٤٠ أغباش لَيْلِ تمام كانَ طارِقَهُ تَطَخْطُحُ الغَيْمِ حَتَّى مَا لَهُ جَوَبُ ويُقالُ (۳) : أَتَيْتُهُ بِسُدْفَةٍ وبِشُدْفَةٍ ، وَبِسَدْفَةٍ وبِشَدْقَةٍ : (٣)
(۱) وذكر يعقوب هذا الحرف ( ٤١) وزاد على الفعلين : اعْتَبَس
واعتبش .
(۲) في القصيدة الأولى والبيت (٨٦) من ديوانه طبع كمبريدج ، والبيت لا يختلف هنا عما هو في الديوان ؟ أو في اللسان والصحاح ) غبش ) ، وفسّر يعقوب الغبش بسواد الليل ، ولعل تفسير شيخنا أبي الطيب أدق وأصوب ، فقد جاء في حديث رافع مولى أم سلمة أنه سأل أبا هريرة عن وقت الصلاة فقال : صل الفجر بغلس ، وقال ابن بكير في حديثه : بعبش ، فقال ابن بكير قال مالك : غبش وغلس وغبس واحد، قال أبو منصور : ومعناها بقية الظلمة يخالطها بياض الفجر ، ورواه جماعة في الموطأ بالسين المهملة ، وبالمعجمة أكثر ؛ وقوله ( تطخطخ الغيم ) : أن يكون فيه جوب ثم ينضم بعضه إلى بعض
(۳) عن الفراء ، وهذان الحرفان في إبدال ابن السكيت ( بس ٤١ ) ، ثم يقول بعدهما : وقد يجمعون بين السين والشين في الشعر قال الفراء أنشدني التميري :
إنا إذا ماحمي الوطيس وجعات نبالهم تطيش
و معنى قول يعقوب هذا أن العرب لكثرة ما يعاقبون بين السين والشين أجاز الشعراء أن يعاقبوا بينها في أرجازهم
الجزء 02 — ص ١٥٥