الغريب المصنف - نسختان — الصفحة ٧٢

رأيت له إطاراً بين الشاكلة وبين الجنب ، قال الشاعر : كان سفينة طُلِيَتْ حديثا مَقَطًا زَوْرِهِ حتى ۲ - كتاب الإبل : الحصير في كتاب الإبل من الغريب المصنف ( حوالى ٤٠ كلمة مروية عن الأصمعي . وقد وصل إلينا كتاب الأصمعي عن الإبل في نسختين مختلفتين. وقد وجدت في كلتا النسختين ٢٤٠ كلمة من الكلمات الأربعمائة المذكورة سابقا . ويتفق نص ( الغريب المصنف ) أحيانا مع النسخة الأولى ، مثل : غ م ٤٦٧ فإن ضُربت [ الناقةُ ] على غير ضَبَعَةٍ ، فذلك البشر . وقد بَسَرَهَا [ الفحل فهى مبسورة . الإبل (۱) ٣/٦٧ فإذا ضَرَبها الفحل على غير ضَبَعَةٍ ، قيل قد بَسَرها يَبْسُرها بسرا . وأحيانا أخرى يتفق نص ( الغريب المصنف ( مع النسخة الثانية ، مثل : غ م ٤٦٩ فإذا تحرك الوَلَدُ فى بطنها قيل : أَرْكَضَتْ ، فإذا نَبَتَ عليه الشعر في بطنها فأخذها لذلك وَجَعٌ ، قيل : أُكِلَتْ الإبل (٢) (١٣/١٤١ فإذا تحرَّك ولدها قيل : أَرْكَضَتْ ، فإذا نَبَتَ على ولدها الشعر ، وأخذها لذلك وَجَعٌ وحِكة ، قيل : أكلت . هذا .. وتكاد تتفق عبارة أحد أبواب و الغريب المصنف : مع عبارة النسخة الأولى ، وهو باب « نعوت أصوات الإبل » غ م ٤٩٥ = الإبل (١) ١٦/١٣٥ وقد حدث ذلك أيضا بالنسبة لثلاثة أبواب أخرى من الغريب المصنف » ؛ إذ تكاد تتفق عباراتها مع عبارات النسخة الثانية . وهى نعوت ألوان الإبل » غ م ٤۸۹ = الإبل (٢) ١٥/١٤٩ أبواب ضروب مختلفة من سير الإبل » غ م ٤٩٩ = الإبل (٢) ٤/١٤٧ :
الجزء 01 — ص ٧٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.