خَرَجْتُ بها أَشِي تَجُرُّ وَرَاءَنَا
عَلى
أَثَرَيْنا ذَيْلَ مِرْطٍ مُرَحَل (۱)
۱۱ - تتمة
وردت عن العرب الفاظ ، مركبة تركيب خمسة عشر ، واقعة مـوقـع الحال . وهي . مبنية على فتح جزءيها ، إلا ما كان جُزؤه الأول ياءً فبناؤه على
السكون
وهذه الألفاظ على ضربين :
١ - ما رُكب ، وأصله العطف ، نحو: «تَفَرِّقُوا شَذَرَ مَذَرَ ، أَو شَغَرَ بَغَرَ » ، أي : «متفرقين ، أو منتشرين ، أو متشتتين » ، ونحو : « هو جاري بيتَ بَيتَ » ، أي : « مُلاصِقاً » ، ونحو : « لَقيتُهُ كَفَةَ كَفَّةَ » ، أي : مواجهاً » (۲)) .
٢ - ما رُكَّبَ ، وأصله الإضافة ، نحو : « فَعَلْتُهُ بادِيءَ بَدْءَ ، وبادِي (۳) بَدأَة ، وباديءَ بَدأَةَ ، وبادِيءَ بـداء ، وبادي (٤) بَداء ، وبَدْأَةَ بَدْأَةَ » ، أي : فعلته مبدوءاً بهِ ((٥) ونحو : « تَفَرَّقوا » ، أو ذَهَبُوا أَيدي سَبَا وَأَيادِي (٦)
به.
(1) المرط : كل ثوب غير مخيط ، وكساء يؤتزر به ، وربما تشده المرأة على رأسها وتتلفع والمرحل من الثياب ما أشبهت نقوشه رحال الإبل . وجملة أمشي : حال من تاء المتكلم .
وجملة تجر : حال من ضمير الغائبة في «بها» .
(۲) ويقال أيضاً: «لقيته كفَّةَ لكفّةِ ، وكفَّةَ عن كفةٍ بفك التركيب
(۳) بسكون الياء بلا همز
(٤) بسكون الياء بلا همز
أيضاً
(٥) هذه الألفاظ وردت بالبناء مركبة ، وموضعها النصب على الحال كما علمت ، وما سواها مما يشبهها فالجزء الأول منه منصوب لفظاً والآخر مجرور بالاضافة
(٦) أيدي وأيادي : بسكون الياء فيهما. وإنما جاءَ بادي وأيدي وأيادي» هنا بسكون الياء لأن المركب المزجي إن كان آخر الجزء الأول منه ياء بني على السكون ، وإن كان غيرها بني على الفتح ، كما عرفت في الكلام على الأسماء المبنية
۱۱۲
الجزء 03 — ص ١١٢