به ملوك الفرس فغشوه بالذهب ورصَّعوه بالجواهر الثمينة (مفاتيح العلوم ١١٥
والآثار الباقية ٢٢٢).
هذا وأما الدرفس بمعنى البعير العظيم فعربي .
(٢٦٥) ولا «دَهْلَ» بالنبطية معناها : لا تَخَفْ . وقد جاء في شعر بشار
وهو قوله :
فَقُلْتُ له لا دَهْلَ مِنْ قَمْلَ بعدما رَمَى نَيْفَقَ التِّبانِ مِنْهُ بعَاذِرِ
قال الأزهري: وليس لا دهل ولا قمل من كلام العرب. إنما هو من كلام النبط يسمون الجمل قمل. وقال ابن دريد الدهل كلمة عبرانية وقد استعملها العرب كأنها تأمر بالرفق والسكون .
(٢٦٥) قول الأزهري في التهذيب (٢٠٠/٦) وتمام قوله : وإنما تهكم بالطرماح وجعله نبطي النسب ونفاه عن طيء. وفي التهذيب «ملا» بدل «رمي»
في شعر بشار.
وقول ابن دريد في ٣٠٠/٢.
دهل بالسريانية أسلا ( دحلا) أي الخوف وقمل حصل
(كملا) أي الجمل. و لا (لا) أي لا .
والجملة كلها لا اسلا نجم اصلا
(٢٦٦) والدَّسْكَرَةُ: بناء شبهُ قَصْرٍ حوله بيوت. والجميع الأساكر
تكون للملوك وهو معرب .
۳۱۰
ص ٣١٠