٤٢٤
باب الاثنين تعبير عنها بها مرة وبأحد هما مرة
.-.-
قال (1) أبو زكرياء الفراء (۲) : العرب تقول : « رأيته بعيني . وبعيني » . )
و « الدار في بدى . وفى يدى » . وكل اثنين لا (۳) يكاد أحدهما ينفرد فهو على
هذا المثال مثل «اليدين . والرجلين» قال الفرزدق:
فلو تخلَتْ بداى بها وضَنت لكان على القدر الخيار (1) فقال « ضنت » بعد قوله : « یدای » .
وقال :
وكان بالعينين حَب قَرنفل أو سُنبلا كحلت به فانهلت (0)
وقال :
إذا ذكرت عَينِي الزمان الذي مضى بصحراء فلج خلتا تكيفان
(1)
(۱) نقله التعالي في فقه اللغة وسر العربية ٣٨٣ - ٣٨٤ . وهو باب الاثنين يثنيان وإن اكتفى بأحدهما لم ينقص المعنى ص ٧٦ - ٧٧ من كتاب المثنى لأبي الطيب اللغوى المتوفى سنة ٣٥١ .
(۲) سقطت من س . (۳) س ( اثنين يكاد » (٤) كذلك.
روى فى سمط اللآلي ٢٦٨/١ والخزانة ٣ / ٣٧٨ . ورواية الديوان ٣٦٤/١ ه فلو رضيت يداى بها وقرت ، وروابة الخصائص ۲۰۸/۱ ، ولو رضیت بناى بها وضعت » ورواية الكامل ۱۰۷/۱) ولو أتي ملكت يدى ونفسى ، وقبله فيه :
وكانت جنتى خرجت منها كآدم حين أخرجه الصرار
وكذلك رواية الأزمنة والأمكنة ١٠٤/١ قال المرزوقى : ( وإنما قال هذا حين تندم على تعليق امرأته نوار . والمعنى : لو ملكت أمرى فكان على أن أختار للقدر ، ولم يكن على القدر أن يختار لى وفي س « لكان لها على القدو ، وهى مثل رواية الديوان .
"
(ه) رواه القالي في الأمالي ۸۱/۱ ضمن أياب للشاعر الجاهلى سلي بن ربيعة الضبي وكذلك مى في نوادر أبي زيد الأنصارى ۱۲۱ وحماسة أبي تمام بشرح المرزوق ١ / ٥٤٧ وفيه : يقول : ألفت البكاء لتباعدها ، قاعدت العينان وجادتا بإسانة دمعهما غزيراً متطلبا واكفا منهملا ، فكأن في عينى أحد هذين المهيجين الحالبين العيون . وقوله : «كحلت » إخبار عن إحدى العينين . وساغ ذلك لما في العلم من أن حالتيهما لا تفترقان ، والأبيات في الأصمعيات ١٨٣ منسوبة العلياء بن أرقم أحد شعراء الجاهلية . والبيت لسلمى في سمط اللآلى ٢٦٧،١٧٣ والخزانة ۳۷۸/۳ وأمالي ابن الشجرى ۱۰٦/١ وهو غير منسوب فى الخزانة ٢٧٧/٣،٣٧١/٢ والبحر الحيط ٨٧/٣ وعجزه في اللسان ٢٢٦/١٤ من غير نسبة
(٦) البيت غير منسوب في أمالي ابن الشجرى ١٠٦/١ والبحر المحيط ٨٧/٣ .
الكتاب — ص ٤٢٤