1
باب الاستعارة
ومن (۱) سنن العرب : الاستعارة ، وهو أن يضعوا الكلمة للشيء مستعارة من موضع آخر فيقولون : « انشقت عصاهم ، إذا تفرقوا . وذلك يكون للعصا ولا يكون للقوم. ويقولون : كشفت عن ساقها الحرب. وفي كتاب (۳) الله جل ثناؤه : (كأنهم مُسْتَنفِرة ) (۳) [و] ) يقولون للرجل المذموم : إنما هو حمار . وقال الشاعر : دفعت إلى شيخ بجنب فنائه هو العير إلا أنه يتكلم (ه) ومنه قوله جل ثناؤه : ( الْتَفَّتِ السَّاق بالساق ) (٢) .
و أننا لمردُودونَ فى الحافِرَة ) (٢) أى فى الخلق الجديد. و بَلْ رانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ ) (۸) وتقول العرب : « ران به النعاس » أى
غلب عليه
(۱) المزهر ۳۱۱
.:
(۲)
وفي قول الله
(۳) سورة المدير
(٤) الزيادة من من
( ٥ ) قال ابن خلاد الرامهرمزي في كتاب أمثال الحديث لوحة ٦١ - أنشدنا ابن عرفة قال : أنشدنا أحمد بن يحي ، عن ابن الأعرابي : دفعت إلى شيخ يتكلم، وفي عيون الأخبار ٢١١/٣ ونزل رجل من العرب برجل من الأعراب فقدم إليه جراداً فقال :
لحى الله بيتا حتمنى بعد هجمة إليه دجوجي من الليل مظلم فأبصرت شيخا قاعدا بفنائه المنز إلا أنه يتكلم أنا نا بترقان الذبي في إناثه ولم يك برقان الدبى لى مطعم
فقلت له : غيب إناءك واعتزل فهل ذاق هذا لا أبالك
وأحسب « المنز » محرفة عن « العير »
(٦) سورة القيامة ٢٩
·
(۷) سورة النازعات ۱۰ وانظر مجاز القرآن ٢٨٤/٢ .
(۸) سورة المطففين ١٤
مسلم
؟
الكتاب — ص ٣٣٤