المقتضب فيما وافق لغة أهل مصر من لغة العرب — الصفحة ٥٨

يقولون: فلان سيبويه زمانه وأصله : سيب، وويه؛ هو مركب؛ لأن سيب: التفاح، وويه الرائحة. ويقولون: شقلبه. : أي غيره من حال إلى آخر. ويقولون لبعض الحرس ليلا عزب. وله مناسبة؛ لأن العزب - لغة - : من لا أهل له، ولا يحرس غالبا إلا من كان كذلك، وكذلك من لا زوجة له . ولا يقال : أعزب - أو قليل جمعه : أعزاب، وهي عزية وعزب والفعل كنصر. وتعزب: ترك النكاح. ويقولون: عطرب يريدون : عديم الفطانة، كما يقولون عكفش والذى فى القاموس : العطرب - بالكسر : الحية الصغيرة ويقولون للجزار قصاب لأن القصب بالضم: الظهر. جمعه : أقصاب. الرعد القاصب : أي المصوت. والناس يقولون: الرعد القاصف. ويقولون في مداعباتهم : قم وانخرص واكمد الأعادي يا غصن بان على قضيب. وفيه التورية؛ لأن القضيب يطلق لغةً على الذكر والغصن. جمعه: قضبان. إلا أن فيه إشكالا ؛ لأن القضيب هو الغصن؛ فكان الأولى أن يقول: يا بدر تم على قضيب. ويمكن الجواب بأن يقال: التريك ۵۸
ص ٥٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.