الأصل الكسر ، سقوط الواو من يَولَعُ . وفى الحديث : ( إذا وَلَغَ الكلبُ في إناءِ أَحَدِكُمْ ،
فلْيَغْسله سبعا إحداها بالتراب (۱) بفتح اللام
وأما قوله : أجَن الماء يأجِن ، فمعناه تغير لونه وطعمه ؛ لطول ركوده ، وتقادم عَهْده ،
ولذلك قال الشاعر :
ومنهل فيه الغرابُ مَيْتُ
كأنه
من الأُجُون الزيتُ
سقيتُ منه القومَ واسْتَقيتُ (٢)
والأُجُونُ مصدره ، واسم فاعله : آجن ، على بناء فاعل . وإنما ذكره ؛ لأن العامة تقول
فيه
خطأ (۳) أجن ، بكسر الجيم من الماضى ، وهو ، إلا بالفتح. فأما مستقبله فيكسر
ويضم على قياس الباب(٤)
وأما قوله : غَلت القدرُ ؛ فمعناه فارت وجاشت ، وهو معروف واضح . ومستقبله تغلى بكسر اللام . ومصدره : الغَلى ، ساكن اللام ، والغَلَيان ، وهى غالية . وإنما ذكره ؛ لأن العامة تقول فيه : غَلِيَتْ ، بكسر اللام ، وإثبات الياء فى الماضى ، على مثال حَمِيَتْ ، خطأ وهو . ومنه قول الله عز وجل : يغلى في البُطُونِ كَغَلِي الْحَمِيمِ (3)
وقال الشاعر (٦) يعيب العامة :
﴿
ولا أقول لقدر القَوْمِ قَدْ غَلِيتْ ولا أَقُولُ لَبَابِ الدَّارِ مَعْلُوقُ
وكذلك قوله : غَثَت نفْسي ، بفتح الثاء . والعامة تقول : غَثيت ، بكسر الثاء) وإثبات الياء ، على مثال لقِسَتْ نفسى ، وهو خطأ (۸) . ومعناه معروف . ومستقبله مكسور
بالغين
( ۱ ) الحديث فى الفتح الكبير ١ / ١٦٢ والنهاية ٤ / ٢٣٠ واللسان ، بفتح اللام ، وبلفظ : « سبع مرات أولاهن
( ٢ ) الرجز لأبي محمد الفقعى الحذلي : عبيد الله :
بن محمد
، زيت ، منكرا وهو الصحيح وانظر التاج : عوض .
. (...
بن ربعي ، والرجز في اللسان ) أجن ) بلفظ : العراب ، والصواب
( ۳ ) فى اللسان : أجن يأجَن أجنا فهو أجن على فعل . وفى القاموس : أجن : كضرب وفرح ونصر أجنا وأجنا وأجونا .
( ٤ ) وكذا في اللسان أجن . ( ٥ ) سورة الدخان الآيات ٤٥ ، ٤٦
( ٦ ) لأبى الأسود الدؤلى واضع النحو في بعض الأقوال ، يعنى بذلك أنه فصيح لا يلحن ، وتوفى سنة ٦٩ هـ والبيت في المنصف ٣ / ٦٠ واللسان : غلق ، غلا . وغليت لغة رديئة متروكة . ونسب في المشوف المعلم ٥٥٠ إليه (۷) في الأصل مكسورة اللام ، والصحيح ما ما أثبت
•
( ۸ ) جاءت على هذا الوزن فى النبات ( انظر القاموس ) . غثت نفسه غثيا ، وغثيت نفسى تغنى غنى وغثيانا ، رواه الليث ،
وهو مولد ( انظر اللسان : غثى ) .
ص ٥٣