والبخص : لحم الذراع أيضا . قال : وتقول : بخصت عين فلان أَبخَصُها بخَصا ، إذا أدخلت
يدك فيها .
وأما قوله : بسق الرجل ، وهو البُصاق ، وبسق النخلُ ، أى طال ؛ فإنهما مما ذكرنا أنه يتداخل فيه الصاد والسين والزاى ، لتقارب مخارجها وتجانسها ؛ فمن ذلك : أن البصاق فيه ثلاث لغات ؛ البصاق بالصاد ، والبزاق بالزاى ، والبساق بالسين . والأصل الصاد (۱) .
وهو ما (٢) يبصقه الإنسان من فيه ومن ريقه ، يقال : بصقَ يبصق بصقا وبُصاقا
6
وهو باصق ، وتبصق يتبصق تبصقا ، فهو متبصق . والبَصق مصدر ، والمرة الواحدة منه البَصقة . وأما البُصاق فهو اسم على فعال ، كاللعاب ، والمُخاط ، وما أشبه ذلك من العيوب والأدواء . وبصاق الجراد : ما يسيل مِنْ فيه كالدبس ، وقال فيه الشاعر : بُصَاقُ الدَّبَا مُحْمَوْمِياً وَالْجَنَادِبِ
وكل هذا يقال (٤) بالزاى ، والزاى فيه أكثر (٥) من السين. والمبصقة : ما يُبصق فيه . والعامة تقول : مبزَقة . وأما السين فهو فى النخل وفى (٢٦) كل شيء طويل من الشجر والناس ، تقول : بسقت النخلة تبسُق بسوقا ، فهى باسقة ، والجميع : بواسق وباسقات ، كما قال الله عز ذكره : ﴿ وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ ، لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ ﴾ (٧) ولا يجوز في هذا الصاد ٢٤٥ و ولا الزاى . وإنما جاز في الأول ؛ لأن أصله الصاد . وتقول : جبل باسق ، وجبال بواسق (۸) ، ومَجْدٌ باسق أيضا .
وأما قوله : لصقتُ به ، وصفقت البابَ ، وهو صَفِيق الوجه ؛ فإن العامة تقولها بالسين ، وبعضها بالزاى ، والزاى فى قولهم : لزقت به أكثر من الصَّادِ(٩) ؛ لما ذكرنا من
( ١ ) البزق والبصق فى البزاق والبصاق ، وبسق بسقا لغة فى بصق ، وبصق وبسق وبزق واحد . ( اللسان : بزق ، بسق ) . في أ : مما . وفى ب : « مما من ريقه » . الدبا » ليست في ب وفيها حاشية : ( محموميا : أي أسود » .
۳)
( ٤ ) في ب : يقال فيه ( ٦ ) ليست في ب
...
( ) سورة ق آية ١٠ وقبلها في ب : عز وجل .
( ۸ ) ) وجبال بواسق » ليست في ب .
( ٥ ) في ب : أكثر فيه
( ٩ ) هي بالسين والزاى والصاد ، فالصاد لغة تميم والسين لغة قيس والزاى لغة ربيعة . وعقب ابن منظور عليها بقوله :
وهي أقبحها إلا في أشياء نصفها في حدودها ( اللسان : لزق ، بسق ، بصق ) .
—
۵۱۹
ص ٥١٩