تصحيح الفصيح وشرحه — الصفحة ٥٠٨

٢٤٠ و دون الأنثى . ولا يوصف بأكولة الراعي ، لا يقال : شاة أكولةٌ ، إلّا أن يجعلها فاعلة مؤنثةً في اللفظ . ولا تقول : كبش أكولة ، ولكن أكول ؛ لأنه نعت حينئذ وأما قوله : ويقال (۱) لهذا الذى يوزن به : مَنَا ومَنَوان وأمناء ؛ فإن العامة تقول بتشديد النون ، على وزن فَعْل ، مَنْ ومَنان وأمنان (۲) ، وهى لغة مستعملة ، واللغة الأخرى أكثر في كلامهم ، وهو على وزن فَعَل ، مثل عَصاً وعَصَوان ؛ لأن أصله من الواو ؛ ولذلك تظهر في التثنية (٣) . وكان يجب أن يذكر هذا فى باب ما جاء بلغتين . وأما قوله : هو قَص الشاةِ وقَصَصُها ؛ فإن العامة تقول هذا بالسين وهو الزور ، أى وسط الصدر ، موضع المُشَاشِ والشَّحْم من الشاة وغيرها وهو بالصاد (٤) . وأما قوله : صَقْر للطائر ، وهو الصندوق ؛ فإن العامة تقولهما بالسين جميعا : سقر وسندوق ، وتفتح سين سندوق أيضا ، وهو خطأ . فأما السين فلغة للعرب في مثل هذه الكلمات التي يجتمع فيها حروف الإطباق وحروف الصفير () ، والزاى أيضا لغة فيها تقول العرب : صقر وزَكِّر وسَقْر . والأصل فيها الصاد () . وأما السين والزاى فتخفيف وتقريب للمخرج من نظيره ومجاوره . وجمع الصَّقْر : صُقُورَة ، وصُقُور . وجمع الصندوق : صناديق وهو على وزن فتعول ، بضم الأول . ويقال : نونه زائدة للإلحاق بفعلول مثل عُصْفُور . وأما قوله : ما حَكَ الأمر فى صدرى ، فإن العامة تقول : ما حاك ، بألف وتخفيف الكاف . وإنما هذا من الحكة والاحتكاك والحُكاكات ، وهى التي تقع في قلب الإنسان وتؤثر فيه من غَمّ أو عداوة / أو ظُلم أو إثم أو رداءة نيّة ، ونحو ذلك ، تقول : حَكَّ في صدري يَحُك حكا ، وذلك الشيء الذى يَحُك فيه الحُكاكة ؛ ولذلك قيل (۷) : ما حَكَ في 1 صدری، بتشديد الكاف ، أى (۸) عمل فى قلبى . وأما قول العامة : ما حاك فغلط (۲) وهي لغة بني تميم . (۱) فى ب : وتقول . ( ٣ ) تثنية منوان ومنيان ، والأول أعلى ، والياء معاقبة لطلب الخفة ( ٤ ) في ب : بالصاد لا غير ( ٥ ) حروف الإطباق هي : الصاد ، والضاد ، والطاء ، والظاء ؛ لانطباق بعض اللسان على ما يحاذيها من سقف الحنك وانحصار الصوت بينهما . وحروف الصفير هي : الصاد والزاى والسين، على الترتيب التنازلي فى القوة ، وسميت بذلك لشبهها بصوت الطائر ( ٦ ) كلب تقلب السين ( ۷ ) في ب : قال . مع القاف خاصة زايا ويقولون فى مَسَ سَقَر ، مُس زقر . (۸) في ب : أى ما عمل .
ص ٥٠٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.