قال لها : ( إِنّما سُمِّيتِ عَائِشَةٌ ؛ لِتَعشيى ، وتَنْعَمِى » . وقول العامة له(۱) مخرج في العربية ،
وذلك أنها تَعْنِى به العَيْشَة (۲) الواحدة ، على ما قَدَّمنا تفسيره
وأما قوله : هو الحاير لهذا الذي تسميه العامة الخير ، وجمعه : حُوران ؛ فإن الحاير اسم المكان الواسع الذى تسيل إليه الأمطار ، كالحوض العظيم ، حتى يتحير فيه الماء ، كما قال لبيد : حَتَّى تَحَيَّرتْ الدِّبَارُ كَأَنَّهَا زَلَفٌ وأُلْقِي قِتْبُهَا المَحرُومُ (۳)
وإنما قيل حوران في الجميع بالواو ؛ لأنه جمع على فُعْلان فانقلبت الياء واوا ؛ لانضمام الحاء قبلها . ومَن جمعه على الحيران لم يقلب الياء إلى الواو ؛ لأن قبلها كسرة ، وهي على فعلان ، وربما ذهب ماءُ الحاير ويس ، وبقى اسم الحاير عليه ، كما بقى على حاير الحجاج بالبصرة(٤) ، وقد ييس وذهب ماؤه . وذكر ( الخليل (0) أن الخير بغير ألف تخفيف وحَذْفٌ ، وأنه لغة فيه ، وفى عَيْشة ونحوهما ، و ( بسُرَّ مَنْ رَأى ( حاير للمتَوكَّل ، يُسمَّى الحَيْر ، لا ماء فيه ۲۳۸ و وبناحية الكوفة مكان يسمى الحَيْر ، فيه قُبر الحُسَيْنِ / رضوان الله عليه (٦) والأصل في جميع ذلك الحاير ، قال الْعَجَّاجُ :
سَقَاهُ رِيًّا حَايْرٌ رَوِى)
والماء يتحيّر في السحابة)، والرجل يتحيَّر فى أمره، أى يضل فيه ، فلا يهتدى فيه(۹) لوجهه.
(۱) فى أ : لها . وفى ب : « له » وهو الصحيح .
( ۲ ) منعها ابن السكيت
( ٣ ) نسب إليه فى العين ٥ / ۱۳۱ والبيت فى ديوانه ۱۲۳ وفى طبعة صادر ١٥٣ ونسب إليه فى اللسان ( قتب ، حير ، حزم ) الديار : المشارات ، وهي مجارى الماء فى المزرعة والزلف: المصانع ، وأراد بتحيرت امتلأت ماء . والقتب إكاف الجمل ؛ وفى المخصص م ٢ س ص ۱۱۸
( ٤ ) أكثر الناس يسمون الحائر الحير ، كما يقال لعائشة عيشة ، والحائر قبر الحسين بن على ، وهو من ، مآخذ ابن حمزة البصرى على ثعلب فلا جمع له. أما الحيران فجمع حائر بمعنى مستنقع الماء ، وحيران فى بيت جرير أراد به ما تسميه العامة خير الإوز ، وحائر الحجاج بالبصرة لا ماء فيه ( العين ۳ / ۲۸۹ ) . وحائر ملهم . والحير منقوص من الحائر : اسم قصر كان بسامرا ( انظر معجم البلدان ۲ / ۲۰۸ ، ۲۰۹ ( الحاير ) ، ٢ / ٣٢٨ ( الحير ) .
(ه) ( الحاير حوض يسيل إليه مسيل الأمطار ، يسمى بهذا الاسم بالماء وغيره ، ويخفف فيقال الخير كما يقال لعائشة عيشة يستحسنون التخفيف وطرح الألف قال : سقاه ريا حاير روى - وسمى به لأن الماء يتحير فيه ) ( معجم العين . المعتل . الحاء
مع الراء ( ٣ / ٢٨٩ .
·
(٦) فى ب : (صلوات الله عليه ) وهو يؤيد شيعيته
(۷) فى . معجم
.
العين كما سبق وفى ديوانه ۲ / ٦٧ مجموع أشعار العرب ، وفى أراجيز العرب ٢ / ٣٥٢ قاله العجاج ووصف
امرأة وقبله : كأن عظامها بردى . حائر
( ۸ ) فى ب : السحاب
...
...
•
الخ .
. وعنى بعظامها ساقيها وذراعيها
( ٩ ) ليست في ب . وحاشية : أبو بكر يقال
...
–0.2
ص ٥٠٤