وأما قوله : « أَسَاءَ سَمْعاً ، فأسَاءَ جَابَةٌ » ؛ فإن الجابة اسمٌ للجواب ، كالطاعة والطاقة ، وليس واحد منهما بمصدر . وإنما المصدر من ذلك كله : الإجابة والإطاعة والإطاقة . والجواب موضع الإجابة . ويُنشد في ذلك قول الشاعر :
(1)
أيضا اسم يوضع وَمَا مَنْ تَهْتِفِينَ لَهُ بِنَصْرٍ بِأَسْرَعَ جَابَةٌ لَكِ مِنْ هَدِيلِ)
والعامة تقول : أسرع إجابةً ، وهو صواب أيضا . ، وهو صواب أيضا . وأصل (۳) هذا من قولهم : جاب يجوب البلاد ، أى : قطعها طوافا ، وذلك أن الجواب، هو ما يرجع من المجيب إلى السائل . ومنه : جوائب الأخبار . ويُقال : هل عندك ويُقال : هل عندك من جائبة خبر (٤) ؛ وهى الواحدة من الجوائب التي تئوب وترجع ، وقال أبو زُبَيْد الطَّائِي : /
واصدُقُونى وَقَدْ خَبَرْتُمْ وَقَدْ ثَا بَتْ إِلَيْكُمْ جَوائِبُ الْأَخْبَارِ)
۲۱۵ و
وهذا آخر تفسير (1) هذا الباب
·
* * *
(۱) في ب : موضوع .
( ۲ ) في ب : وهو الكميت . وفيها ( به لنصر ) . والبيت فى اللسان ( هدل ( : وأنشد الكميت الأسدي وبلفظ « وما ) ، به لنصر ) وفى المعانى ۱ / ۲۹۷ ) له بنصر ( كما فى أ ، وفى الاقتضاب ٣٥٢ بلفظ ( أقرب ( مكان « أسرع » وكذلك في شروح
السقط ٣ / ۱۹۸۱ ، ۸۷ - ۱ يقوله لقضاعة حين تيمنت ، يعيرها ذلك في أبيات أخر. والهديل الطائر أو الصوت . ( ۳ ) عبارة الفصيح مثل في مجمع الأمثال ١ / ٣٤٣ وفصل المقال ٤٥ ، ٤٦ والمستقصى ١ / ١٥٣ ورقمه ٦٠٣ وانظر اللسان ( جوب ) ويروى : ساء سمعا فأساء إجابة . وفى أمثال أبي عبيد كما في تصحيح الفصيح ٥٣ ورقمه ٧٥ فانظر قصته . ولا عجب فالشارح راو لكتب أبي عبيد .
( ٤ ) في الأساس ( نبأ ) : هل عندكم نائبة خبر ، ومُعربة خبر ، وجائبة خبر
( ٥ ) نسب البيت إليه فى الأساس ) جوب ) بلفظ : الأنباء مكان الأخبار
( ٦ ) ليست في ب :
- ٤٥٣ -
ص ٤٥٣