مصدرا كالحيض ، ويكون اسما لمكان الحيض ، ولوقت الحيض . ومن ذلك قول الله تعالى : فَاعْتَزِلُوا النِّسَاءَ فى المَحِيض ) . ويقال : قد تحيّضت المرأة ، إذا(۲) تفقدت ذلك منها(٣) . والطالق : اسم الفاعل الجارى على فعله ، تقول : طَلَقتْ المرأة (٤) ، وهي تطلق طلاقا ، بفتح اللام من الماضى ، وضمها من المستقبل ، وهو فعل لازم لا (٥) يتعدى إلى مفعول ، مثل الحيض . والموقع للطلاق عليها غيرها ، يقال : طلقها زوجها وهو يطلقها تطليقا ، بتشديد اللام
من الفعل ، فهو مطلق ، وهو فعل متعد إلى المرأة . وقد مضى تفسير هذه الكلمة فيما تقدم والطاهر أيضا فعله غير متعد تقول : طهرت المرأة ، وهى تطهر طهرا ، بضم الهاء(٦) ، وتطهرت
فهى تتطهر تطهرا وطهارة () . فأما قولك : طَهَرت على فَعَلت ، فبمعنى نَقِيَتْ من الحيض .
وانقطع عنها . وأما قولك : تطهرت ، بالتشديد والتاء فبمعنى تغسلت بالماء) ، ومن ذلك قول
،
الله تعالى : ﴿ وَلَا تَقْرَبُوهُنَّ حَتَّى يَطْهُرْنَ ، فَإِذَا تَطَهَّرْنَ فَأْتُوهُنَّ (١) كأنه أراد فلا تقربوهن ۱۹۹ و
حتى يظهرن من الحيض (١٠) ، ويتطهّرن بالماء ، والتطهّر : التنظف بالماء الذي لا نجاسة فيه ، ولا خلط ولا مزاج . ويقال : ماء طاهر لذلك . وقد طهر الماء إذا برىء من النجس . ومنه قول الله تعالى : ﴿ وَأَنْزَلْنَا مِن السَّمَاءِ مَاء طَهُوراً (١١) . وقد يستعار ذلك لأشياء كثيرة ، فيقال : طاهر العرض ، وطاهر الخُلُق ، كما يقال : طاهر الثوب ، وطاهر البدن ، وإن كان مما لا يمسه الماء ولا يغسل ، ولكنه (۱۲) يكون نقيا من العيب ، بعيدا من الأذى ، ويُشبه بما قد طهر بالماء وغُسل ؛ فالمرأة الطاهر ضد الحائض والمُحْدِث . والرجل الطاهر ضد الجنب والمحدث وغيرهما ، مستعارة له ذلك على التوسع والتشبيه
وأما قوله : وكذلك تقول : كَفِّ خَضيب ، وامرأة قتيل ، وعين كحيل ، ولحية دهين يعنى بغير تأنيث ، كأنها (۱۳) لم تدخل فيها الهاء ؛ لأنها على وزن فعيل بمعنى المفعول وهى منقولة من اسمها الجارى على الفعل، إلى ما لا يجرى عليه ، وذلك أن اسم الفاعل على فعله
( ۱ ) سورة البقرة آية ۲۲۲ وكلمة ( تعالى ) ليست في ب
( ۲ ) في أسقط هو : ه ... المرأة إذا تفقدت حيضها للاستبراء أو العدة وحيضتها إذا ... ) .
( 3 ) أي انتظرت انقطاعه ( ٤ ) عن ابن الأعرابي : طلقت
(٥) ليست في ب .
من
( ۷ ) في ب : تطهر وتطهيرا وطهارة
الطلاق أجود ، وطَلَقت بفتح اللام جائز ( اللسان : طلق ) .
( ٦ ) في ب : الطاء
( ۸ ) من اللغويين من سوى بينهما.
( ۹ ) سورة البقرة آية ۲۲۲ وقبلها في ب : سبحانه عز وجل وقرىء ) حتى يتطهرن ) وقراءة ابن مسعود ( حتى يتطهرن ) .
(۱۰) ( من الحيض ) ليست في ب . (۱۲) فى ب : ولكن .
(۱۱) سورة الفرقان آية ٤٨ وقبلها فى ب : عز وجل .
(۱۳) في ب : فإنما
-
- 810
تصحيح الفصيح م / ۲۸
ص ٤١٥