تصحِيحُ الْبَابِ الْوَاحِدِ وَالْعِشْرِينَ وهو المُتَرْجَمُ بَابِ الْمُشَدَّدِ
اعلم أن هذا الباب تخففه العامة ، كله أو أكثره (۱) ، والنحويون واللغويون يُشدّدونه
ومنه (۲) ما يستوى فيه لغة العرب والعامة
ونحن مبينون (۳) ذلك كله ، إن شاء الله [ تعالى ] :
فأول ذلك قوله : يقال فيه : زَعَارَّة ، وحَمَارَّة القيظ : شدته ، فهذا المثال لم يجيء في كلام العرب إلا قليلا ، في كلمات يسيرة ، منها الزعارة ؛ وهى : شدة الخلق وسوء فيه وشراسة ، وهي مبنية من الزَّعَر (٤) ، والألف وتضعيف الراء [ و ] علامة التأنيث ، زوائد فيها ، لِمَا دخَلَها من معنى المبالغة ، والأصل فى هذا المثال التخفيف على فَعَالَة ، وهى مصدر فعل يفعل (٦) ، بضم عين الماضى والمستقبل . ولكن الفصحاء من العرب شدّدوا لام الفعل منها للزيادة في معنى المبالغة ، ولم يكثر ذلك فى كلامهم ، ولا جاء فى الباب كله . وإنما خصوا هذه الكلمات دون غيرها (٧) ، فالتخفيف فيها جائز ، على أصل الباب وقياسه ، وليس بخطأ . وقال « الخليل (۸) : كلمتان لا نظير لهما ، جاءتا في / العربية على فَعَالة اللام ، وهما : زَعارّة الرجل وحَمَارّة القيظ . قال : ولَمْ يَشتقوا لهما فعلا ، ولا فاعلا ،
بتشديد ۱۸۳ ظ
ولا مفعولا ، ولا مصرفا فى الوجوه . ولكنه يقال : إنه (۹) لزعر الخلق ، وفى خلقه زَعَارَّة
أى شدّة ، يريد أنهم لم يصرفوهما مع التشديد فى الوجوه . وهذا دليل على ما قلنا . وقولهم :
( ۱ ) في ب : وأكثره .
(۲) في ب : « والعرب تشدده والنحويون واللغويون يشددون وفيه
في ب : مفسرون . ) في ب حاشية : الزَّعر : ذهاب الشعر .
6
( ٥ ) ليست في أ وهي في ب .
( ٦ ) في ب : يفعل فعالة .
(۷) في ب : غيرها بالتشديد
D (A)
والزعارّة الراء شديدة : شراسة فى خلق الرجل ، لا تكاد تنقاد ولا تلين ، ولا يصرف منه فعل ، وليس لها نظائر
إلا خمارة القيظ وصبارة الشتاء وعبالة البقل ، ولم أسمع منه فاعلا ولا مفعولا ولا مصروفا في وجوه ) ( معجم الصحيح . العين والزاء الراء معهما ( ٣ / ٣٥٢ ) زعر ) .
العين
الثلاثي
( ٩ ) في ب كتب فوقها » إنك ) .
۳۷۹
ص ٣٧٩