ضده ، وكذلك قرابة (۱) ، فهذا المثال ، موضوع لمثل هذا المعنى . وقد حكى أبو عبيدة
6
الكسر والضم فى الحِمام . وليس واحد منهما ممّا تلحن فيه العامة ، إلا أن يفتحوا أوله ولم يذكر الخليل » إلا الجُمام ، بالضم فى الكيل وقال : هو الكيل إلى الرأس ، يقال : جَمَمت المكيال جَمّا ، وهو من جَمّة البئر وكثرة الماء فيها . وروى ( الخليل (۲) : الجمام بالكسر في غير المكيال ، بل (۳) فى جُموم الدواب وكل شيء ، كأنه جمع الجمة ، وهى مجتمع الشيء ، وجمعُه (٤) : جَمَّ يجُم ، وأجممته أنا إجماما ، أى أرحته من الكدّ ، وتركته لترجع قوته إليه وجُمومه (٥) . وكأن الجُمام مثل الغُراف (٦) والجراف والجحاف) ، وهو من أبنية المبالغة ، مثل الطوال والكرام ونحو ذلك .
وأما قوله : قعد فى عُلاوَة الريح وسُفالتِها ، وضربت عُلاوَته ، أى(۸) رأسه والعلاوة أيضا : / ما عُلّق على البعير بعد حمله ، وجمعها : العلاوى ؛ فإن العُلاوة والسفالة بالضم : ١٨٠ ظ
ناحيتان ، على وزن فعالة ، مثل القبالة ، من العُلو والسُّفل ، ومن هذا : عالية الرمح وسافلته على بناء فاعلة وهى أيضا أعلاه وأسفله عُلوه وسفله بالضم ، وعلوه وسفله بالكسر ، وهي لغات أصلها واحد مع اختلاف أمثلتها ، ومعانى الأمثلة شتّى . وأما العلاوة بالكسر فاسم على فعالة من العُلوّ أيضا ، لأعلى الجسد وهو الرأس والعنق ، ولذلك سمى ما زاد على الحمل
علاوة(۹) ، وهو بمنزلة الإداوة (١٠) فى المثال والوزن، والرحالة والعمامة ، ويقال : أعطيته ألفا ودينارا علاوة ، أى زيادة ، ويقولون في ردّ السلام على المسلّم : وعليك السَّلَامُ (۱۱) ورحمة الله وبركاته ، والزَّاكِياتُ عِلاوة ( أي زيادة . وجمع علاوة ) .
لا. غير
( ۱ ) فى ب كتب فوقها : ( ما قاربه ) .
. (
( ۲ ) ( والجمام الكيل إلى رأس المكيال ، جمّمت المكيال جمّا ، والجّمة بئر واسعة كثيرة الماء ، قال زائدة : جممته تجمما والجمام كثرة الماء ، والحمام الراحة ، والجمة الجماعة من الناس لا واحد لها ) ( معجم العين . الجيم . الثنائي . الجيم
مع الميم ) ٦ / ٢٧ .
( ۳ ) فى ب : بل هو في
( ٤ ) في ب : ( فعله » وهو الصحيح
( ٥ ) فى ب حاشية : وجمومه اجتماع كيله .
( ٦ ) في ب : العراق . وفيها حاشية : العراق كل ما عليه اللحم .
(۷) فى ب : الجحاف وفى أ : وردت مهملة من النقط . الجحاف هو كثرة ما يعترى من كثرة الأكل ، والجحاف بتقديم
الجيم : سيل يذهب بكل شيء ، والمبالغة باقية فيهما
( ۸ ) في ب تعنى
(۱۰) فى ب : : ( الأدوات : ) وهو تصحيف
( ٩ ) فى ب : بعدها : ( أى زيادة ) وليس ذلك في أ .
(۱۱) ليست في ب
- ۳۷۱
ص ٣٧١