عن النبى صلى الله عليه) أنه قال : ( قَلْبُ المُؤْمِنِ بَيْنَ إِصْبَعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ الرَّحْمن ، يُقَلَبُهُ كَيْفَ شَاءَ (٢) . وقال يومَ (٣) الخَنْدَقِ :
غيرها .
هَلْ أَنْتِ إِلَّا إِصْبَعٌ دَمِيتِ وَفِي سَبِيلِ اللهِ ما لَقِيتِ(٤)
فكسر الهمزة وفتح الباء ، وأنّث الإصبع . والإصبع معروفة ، وربما استعيرت في أشياء
وأما قوله : هى الأشفى ، وجَمْعه : الأشافي (٥) فإنه يعنى المِثْقَب(٢) ، الذي يَخْرِز
به
الخراز والإسكاف . وهو مكسور الأول مقصور الآخر ، على وزن الإصبع ، والهمزة فيه
زائدة . والعامة تحذف الهمزة من أوله وتقول : الشفى خطأ . واشتقاقه من ( الشفا » ، وهو ١٤٧ و بالفتح والقصر ، وهو : حَرْف / كل شيء () . ومنه قولهم : أشفى المريض على الموت ، أى أشرف . وإليه يئول معنى الشفاء من المرض ، وهو التخلص من الشفى
وأما قوله : هى إنْفَحة الجدى ، ويخفف ، وهي : التي تخرج من بطن الجدى(۸) ، وفيها لبن مُتَعَقِّد (۱) يُسمَّى : اللبأ ، ويُعقد اللبأ ، ويُعقد به اللبن الحليب ، فيصير جُبنا . والعرب تهمز أولها وبعضهم يفتح الهمزة ، وبعضهم يكسرها ، ومنهم من يشدّد الحاء ، ومنهم من يخفّفها ، والتخفيف أكثر . والعامة تفتح الهمزة فى أولها وتخفف الحاء، ومنهم من يجعل بدل الهمزة التي في أولها ميما ، فيقول : مِنْفحة . والجيد ما ذكره ، والميم (١٠) خطأ . وتُجمع الإنْفَحة على الأنافح ، قال السَّمَاخُ يُخاطَبُ امْرَأَةً وإِنِّي لِمَن قَوْمٍ عَلَى أَن ذَمَمْتِهِمْ إِذَا أَوْلَموا لم يولِموا بالأنافح (۱۱)
(۱) في ب : عليه وسلم .
مع
(۲) الحديث فى الفتح الكبير ١ / ٣١٦ والنهاية ٢ / ٢٥٠ والفائق ٢ / ٩ واللسان اختلاف ) فى ب : وقال أيضا يوم حفر الخندق
٤
) ورد في اللسان ( صبع ( وهو مشهور ، وقد تمثل به .
ه ) في : الشافي وهو خطأ والتصويب عن ب
٦ ) في ب : ( المنقب » بالنون
.
( ۷ ) العبارة فى ب : « وتقول الشفى بالفتح والقصر ، وهو حرف كل شيء
(۸) فى ب : فهى التي هي من بطن الجدى
( ٩ ) في ب : متعقد يخرج
(۱۰) ذكرها ابن الأعرابي ، وهي لغة ، وإنفحة بالتشديد هى الجيدة ( اللسان : يفح )
.
يسير
في اللفظ
(١١) البيت في ديوانه ۱۰۷ كما فى أ ، ونسب إليه في اللسان ( نفح ( بلفظ : ( وإنّا ) وهو من قصيدة مطلعها : تعارض أسماء الرفاق عشية - وهى امرأته السلمية التي كسر يدها وصدره فى نسخة ب : وإنى من قوم كما قد علمتم .
·
- ..
ص ٣٠٠